Tsubasa wo Kudasai

"Tsubasa wo Kudasai"
Album	Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Original Soundtrack
Artist	Megumi Hayashibara
Romaji	Tsubasa wo Kudasai
Kanji	翼をください
Lyrics	Michio Yamagami
Arrangement	Motoki Funayama Shirō Sagisu
Composer	Kunihiko Murai
Vocals	Megumi Hayashibara
Length	4:51

"Tsubasa wo Kudasai" (翼をください^?) is a song composed by Kunihiko Murai and Michio Yamagami. It was featured in the soundtrack of the film Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance released in 2009, where it is performed by Megumi Hayashibara.

It was published on the album Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Original Soundtrack under the title "Tsubasa wo Kudasai". In the second disc of the special edition of this album, an extended version of this song is available under the title "Tsubasa wo Kudasai - Tribute to "Sound of Music"".

In the film, it plays during the Near Third Impact.

Lyrics

Romaji	English	Original
Ima watashi no negaigoto ga Kanau naraba tsubasa ga hoshii Kono senaka ni tori no you ni Shiroi tsubasa tsukete kudasai Kono oozora ni tsubasa wo hiroge Tonde yukitai yo Kanashimi no nai jiyuu na sora e Tsubasa hatamekase Yukitai Kodomo no toki yume mita koto Ima mo onaji yume ni miteiru Kono oozora ni tsubasa wo hiroge Tonde yukitai yo Kanashimi no nai jiyuu na sora e Tsubasa hatamekase Kono oozora ni tsubasa wo hiroge Tonde yukitai yo Kanashimi no nai jiyuu na sora e Tsubasa hatamekase Yukitai	Now, if my wish comes true, I want wings Grant me white wings on my back like a bird.   I want to spread my wings in this sky and fly. To the free sky without sadness, I want to flutter my wings and go.   What I dreamed of when I was a kid. I still have the same dream in my heart.   I want to spread my wings in this sky and fly. To the free sky without sadness, I want to flutter my wings and go.   I want to spread my wings in this sky and fly. To the free sky without sadness, I want to flutter my wings.	いま私の願いごとが かなうならば翼がほしい この背中に鳥のように 白い翼つけてください この大空に翼をひろげ 飛んで行きたいよ 悲しみのない自由な空へ 翼はためかせ 行きたい 子どものとき夢みたこと 今も同じ夢に見ている この大空に翼をひろげ 飛んで行きたいよ 悲しみのない自由な空へ 翼はためかせ この大空に翼をひろげ 飛んで行きたいよ 悲しみのない自由な空へ 翼はためかせ 行きたい

Staff

• Composition: Kunihiko Murai
• Lyrics: Michio Yamagami
• Arrangements: Motoki Funayama, Shirō Sagisu
• Vocals: Megumi Hayashibara

Discography

• 2009: Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Original Soundtrack
• 2020: EVANGELION FINALLY