Namida no kakera
Tsunaide mite mo
Ashita wa mienaikara
Anata no buji o
Inori tsudzukeru wa
Kon'na arashi no yoru wa
Kumo no katachi ni sae
Fuan wa tsunorukedo
Shinjitara
Doko made mo ikeru
Aoi yami ga anata o torimaku
Hageshi-sa ni chigire-sōna kurai
Atsui kaze ga ai o yurasu hodo ni futarinokizuna wa densetsu ni naru wa
Hitomiwotojite mimi o sumaseba anata ga miete kuru wa Haruka kanata ni kokoro o tobashite itsumo soba ni irukara
Nami ga sawagu tabi ni yūki o tamesukedo shinjitara nani mo kowakunai
Aoi yami ga anata o izanau kanashimi o furikazashinagara
Tōi mirai kono mune ni yumemite
Futari no chikai wa densetsu ni naru wa
Aoi yami ga anata o torimaku
Hageshi-sa ni chigire-sōna kurai
Atsui kaze ga ai o yurasu hodo ni
Futarinokizuna wa densetsu ni naru
Shards of Tear if connected, still we can't see tomorrow,
I would keep praying for your safety, in stormy nights like these.
Though even the shapes of clouds have stacking doubts, if you believe, you can go anywhere.
The blue darkness surrounds you,
from body splitting intensity,
the hot wind waving the love,
the bond of the two would become legend.
Close your eyes and sharpen your ears,
then I would see you soon,
shoot your heart to the far distance,
for i would always be right next to you.
Though you show your courage every time the waves waver,
if you believe, there is nothing to worry.
The blue darkness invites you,
while brandishing the sadness,
watching the far future in your heart,
the vow of the two would become legend.
The blue darkness surrounds you,
from body splitting intensity,
the hot wind waving the love,
the bond of the two would become legend.
