Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン Синсэйки Эвангэрион) — серия манги от дизайнера персонажей «Евангелиона» Ёсиюки Садамото. Это альтернативный пересказ истории телесериала «Neon Genesis Evangelion», представляющий собой отдельный канон, со многими тонкими и очевидными изменениями сериала, на котором он основан. Манга выпускалась в течение почти двух десятилетий, и была сериализована с 26 декабря 1994 года по 4 июня 2013 года в «Shōnen Ace» (1994—2009) и «Young Ace» (2009—2013), и состояла в общей сложности из 96 глав и бонусной главы, распределённой по 14 томам танкобоном.
Иногда предполагается, что манга на самом деле не является оригинальной версией истории, но вместо этого она была создана в качестве дополнения, предназначенного для продвижения сериала. Садамото также неоднократно заявлял, что манга является его собственной индивидуальной работой и никогда не должна использоваться в качестве ссылки на что-либо в аниме.[1][2] Он также отрицал ссылки на фильмы «Rebuild».[3]
Ссылки на отдельные тома манги приведены ниже:
Отличия от аниме[]
Изменения в сюжете[]
В первой части манги сюжет почти полностью копирует аниме, а во второй части Садамото добавляет или изменяет значительные части.
- Синдзи ведёт себя как стереотипный герой меха-манги, иногда говорит с сарказмом. Имеет сильный характер, в отличие от аниме.
- Прошлое Синдзи таке же представлено более подробно, включая его отношения с матерью.
- Рей также сильно отличается от своего аналога в аниме, даже больше, чем Синдзи. В манге её человечность показана больше; девушка открывается людям больше через взаимоотношения с Синдзи. В манге также показаны чувства и мысли Рей, которые намекают на какую-то привязанность к Синдзи, которая, возможно, выходит за пределы дружбы.
- У Пен-Пена также есть предыстория: над ним проводили эксперименты, а Мисато позднее спасла его.
- Синдзи сбегает, потому что находит журнал Мисато, в котором та подробно описывает поведение Синдзи.
- Синдзи, Тодзи и Кэнсукэ не присутствуют во время битвы с Гагиилом; Синдзи наблюдает за битвой на экране в штаб-квартире Nerv.
- Кроме того, Синдзи, Тодзи и Кэнсукэ встречают Аску в зале игровых автоматов, где она спасает их от нескольких мужчин.
- Тодзи гораздо более антагонистичен и оскорбителен по отношению к Аске, несколько раз называет её «стервой».
- Кэнсукэ поражён Аской, хотя так и не говорит ей об этом.
- Хикари сближается с Синдзи, чтобы тот помог ей с Тодзи.
- Синдзи также знает о статусе пилота Евы-03 Тодзи до начала битвы, поскольку последний сообщает ему.
- Тодзи погибает в бою, а не теряет ногу, как то было в аниме.
- В манге появляются лишь тринадцать из семнадцати Ангелов; Лилин, последний Ангел, как и в аниме, появляется в арке EoE.
- Кадзи играет бóльшую роль, чем в аниме. Он даёт Синдзи намного больше советов, часто находится с ним рядом, в том числе непосредственно перед битвой с Зеруилом. Также в манге смерть Кадзи обозначена яснее — он обнимает дух погибшего брата; в аниме сцена его смерти более двусмысленна.
- Каору появляется намного раньше, чем в аниме, в качестве замены пилота для Евы-02, когда кажется, что коэффициент синхронизации Аски падает слишком низок. Это подталкивает Аску к борьбе с Ариилом, чтобы показать, что она всё ещё может сражаться.
- Каору также присутствует во время битвы с Армисаилом, пилотируя при этом Еву-02.
- Как и в аниме, в манге Синдзи не показывает сексуального влечения к Рей. Но он способен определить их отношения, когда говорит: «То, что я чувствую к Аянами, не описать словами… типа „нравится“ или „хочу с ней встречаться“. Как будто она часть меня, которую когда-то давно оторвали» (5 том манги).
- После смерти Каору, Синдзи открыто признаёт свою потребность в человеческом общении и отношениях, и грустит, когда эти отношения разрываются. Например, когда Синдзи направляется к Аске в больницу, он говорит: «Аска, которую я хочу защитить, — не пустая оболочка!» Это означает, что расстояние между ним и Аской представляет собой завершение его социальной отчужденности, а не то, что у него были сексуальные чувства к ней, что явно контрастирует с его мастурбацией на тело Аски в конце Евангелиона. Затем Аска просыпается и пытается задушить Синдзи, после чего её успокоят (где она провозглашает свою ненависть ко всем). После этого манга начинает повторять «конец Евангелиона».
- Однако в отличие от «EoE», Аска не была жестоко убита, а Синдзи пришёл к ней как раз вовремя, чтобы защитить её и выполнить своё обещание, данное Мисато.
- В отличие от «End of Evangelion», Гэндо спасает Синдзи от JSSDF; Мисато появляется несколько позже, чтобы сопровождать Синдзи.
- В этой сцене он заявляет сыну, что ненавидит его, ведь тот, в отличие от Гэндо, получил родительскую заботу.
- Концовка очень сильно отличается от пляжной сцены Синдзи и Аски из «EoE». Вместо неё показан новый мир, где Евангелионы, по-видимому, никогда не существовали.
- Концовка также более оптимистична: Синдзи с нетерпением ждёт будущего.
Изменения в предысториях персонажей[]
- Синдзи Икари. Вместо того, чтобы жить со своим учителем в течении многих лет после смерти Юи, Синдзи жил со своими тётей и дядей. С девяностой главы становится понятно, что это родственники Юи, но так и не ясно, был ли дядя братом Юи или же тётя была её сестрой.
- Аска Лэнгли Сорью. Аска была ребёнком из пробирки, а не дочерью Кёко и Лэнгли. Кёко по-прежнему остаётся её матерью, как и вся остальная история девушки.
- Рёдзи Кадзи. У него в манге появляется предыстория. Он жил вместе с другими детьми на улице, воруя еду, чтобы выжить после второго удара.
Изменения в дизайне персонажей[]
- Синдзи Икари. В аниме у Синдзи каштановые волосы и голубые глаза. В манге у него тёмные волосы и карие глаза.
- Аска Лэнгли Сорью. В аниме у неё тёмно-рыжие волосы. В манге волосы Аски светлее, они скорее русые.
- Каору Нагиса. В манге лицо Каору стало тоньше, более угловатым, более зрелым в некоторым смысле. Его волосы стали короче и приобрели серебристый оттенок, в отличие от серого из аниме. Глаза прорисованы детальнее, чем в аниме.
- Тодзи Судзухара. В манге цвет его волос светло-каштановый, хотя в аниме русый.
- Сигэру Аоба. Его причёска немного изменилась.
Дополнительные материалы[]
- В японских томах манги обычно есть интервью с одним из продюсеров, которые сделали или были иным образом вовлечены в телевизионный сериал.
- В конце каждого тома обычно присутствовал четырёхпанельный комикс (ёнкома) под названием «Angel Kiss».
- Этот дополнительный материал был переведен и опубликован «Viz Media» в специальном выпуске манги Садамото.
Заметки[]
- Согласно интервью от апреля 1996 года, которое было опубликовано в оригинальном втором японском томе манги, Садамото заявил, что он «написал сценарий манги, используя аниме в качестве основы», подразумевая, что сюжетная канва аниме-сериала была проработана раньше (хотя манга и начала выпускаться хронологически первой, это связано лишь с тем, что рисуется она быстрее).
- Мари появляется в бонусной главе заключительного тома как одногруппница из колледжа Юи и Кёко. Её поражает Юи, и она ревнует, что та находится в отношениях с Гэндо.
Примечания[]
- ↑ http://www.evamonkey.com/writings/sadamoto-yoshiyuki-my-thoughts-at-the-moment.php
- ↑ Интервью, посвящённое Каору Нагисе.
- ↑ Интервью с Садамото, в котором также говорится, что Мари в бонусной главе появилась лишь как фансервис.