«Lilliputian Hitcher»[1] — тринадцатый эпизод «Neon Genesis Evangelion».
Обзор[]
Рутинное испытание с участием пилотов Ев превращается в борьбу за выживание, когда появляется совершенно новый тип Ангела, распространяющегося внутри штаб-квартиры Nerv. Этот новый, похожий на компьютер Ангел угрожает начать самоуничтожение всего объекта. Доктору Рицуко Акаги отводится совсем немного времени, чтобы спасти Геофронт и уничтожить Ангела.
Содержание[]
Эпизод 13[2] начинается с того, что Рицуко Акаги завершает плановое техническое обслуживание системы суперкомпьютеров Magi, за которым вскоре следует тест[3] для трёх пилотов Ев. Пилоты должны войти в имитационные тела[4] без контактных комбинезонов и после тщательной дезинфекции.
Пилоты в капсулах садятся в «имитационные капсулы»,[5] которые являются контактными капсулами для имитационных тел, находящихся в Прибнов-боксе,[6] в то время как Magi анализируют информацию от тел. Пока тест проходит гладко, Аоба демонстрирует Фуюцуки странные пятна на конструкции, появившиеся тремя днями ранее. Хьюга делает предположение, что это коррозия из-за оставшихся пузырьков воздуха, а Фуюцуки говорит техникам исправить ситуацию к следующему дню.
Майя сообщает Рицуко о коррозии протеинового покрытия над ними, однако поскольку на данный момент это никак не влияет на эксперимент, доктор Акаги продолжает тесты, говоря, что они не могут прервать их из-за незначительных технических проблем. Затем имитационные капсулы подключаются к их Евами через имитационные тела, причём сначала устанавливается контакт с Евой-00. Сразу же после этого звучит сигнал о загрязнении, когда коррозия начинает распространяться. Эксперимент прерван, и несколько водопроводных труб были запечатаны, чтобы предотвратить распространение, но безрезультатно.
Внезапно раздаётся крик Рей, а её имитационное тело начинает двигаться, пытаясь вырваться из оков. Оно тянет руку к комнате управления, однако Рицуко отсекает руку разрывным болтом. Массу коррозии обстреливают лазерами, но, к всеобщему шоку и ужасу, она развертывает А.Т. поле, и оказывается, что это одиннадцатый Ангел, Ируил.[7]
В командном центре сразу же начинается паника, и центральную догму немедленно закрывают, а весь персонал эвакуируется из Прибнов-бокса. Гэндо отменяет тревогу и приказывает, чтобы комитет и японское правительство были проинформированы об ошибке в системе сигнализации. Затем он приказывает запустить Ев без пилотов, чтобы избежать риска заражения, отдавая приоритет Еве-01.[8]
Тем временем Рицуко и Мисато пытаются бороться с Ангелом без Евангелионов. Попытка уничтожить Ангела кислородом терпит неудачу, поскольку Ангел эволюционирует, вскоре превращаясь в систему электронных схем, которая атакует систему компьютеров Nerv, перепрограммируя Magi,[9] а именно Мельхиора и пытаясь инициировать самоуничтожение объекта. Не имея возможности получить разрешение от других Magi, он начинает взламывать и Бальтазара. Тем не менее, был установлен временный брандмауэр, остановивший Ангела от дальнейшего взлома.
Рицуко объясняет природу этого нового Ангела: колония микроскопических существ, работающих вместе, чтобы развиваться и формировать интеллектуальные схемы, и подробно описывает план противодействия взлому и программированию его, чтобы достичь эволюционного тупика, где у него не будет выбора, кроме как умереть. Она открывает вход в физическую структуру уцелевшего Magi Каспара и начинает работать с записями, оставленными её матерью.[10]
Ируил, наконец, прорывается через брандмауэр и завершает заражение Бальтазара, и за одну секунду до того, как Каспар будет заражён, устанавливается программа противодействия. Magi быстро возвращаются к своему нормальному состоянию, и Ируил умирает. Рицуко рассказывает Мисато о Magi и личности её матери. Пилоты не понимают, что же вообще произошло.
Заметки[]
- Это первый и единственный раз, когда Ангел побежден без использования Евангелионов: Рицуко обманом заставила Ангела убить себя, перепрограммировав его с помощью программы самоуничтожения.
- Этот эпизод также уникален тем, что в нём почти не участвуют Евангелионы или любой из трёх пилотов Ев: они просто ненадолго появляются в начале и конце эпизода и не играют существенной роли в сюжете.
- Специальный приказ Nerv «582» — это приказ о самоуничтожении штаба Nerv.
Анализ[]
- Стремление Мисато уничтожить Ангелов и чувство интуиции заставляют её предположить физическое уничтожение Magi, чтобы у Ангела не было возможности расти. На этот раз побеждает логика и ясное мышление Рицуко.
- Мисато считает, что те же самые системы «переноса личности», используемые компьютерами седьмого поколения, также находятся в Евангелионах. Мисато редко бывает в курсе, и вопрос о том, права она или нет в этом вопросе, остаётся открытым: Рицуко ей не отвечает, и этот вопрос больше никогда не поднимался.
Цитаты[]
- Аска: «Что? Снова раздеться?»
- Интерком: «Вся центральная догма ниже блока Сигма будет полностью изолирована через шестьдесят секунд»
Интерком: «Включение вакуумного насоса через тридцать секунд».
(Кадзи крадётся по центральной догме)
Кадзи: «Итак, это Ангел. Не время для работы». - Рицуко: «Это микропроцессоры. Размером с бактерию. Группа таких машин быстро развивается и приобретает интеллект».
Фуюцуки: «Развивается...»
Рицуко: «Да. Они постоянно изменяются, пытаясь сформировать наиболее устойчивую систему».
Фуюцуки: «Это очень похоже на жизненный цикл. Стремление выжить». - (После того как Рицуко открывает Magi и заползает внутрь)
Рицуко: «Комментарии разработчиков».
Майя: «Невероятно! Инженерный пароль! Инженерный пароль к Magi!»
Мисато: «Здесь собрана вся секретная техническая информация».
Майя: «Ой, а мне можно смотреть на это? Вот это да! Прерывание "C"! Мы можем писать программы гораздо быстрее!» (Рицуко кивает)
Рицуко: «Спасибо, мама. Мы это сделаем». - (Огромная чёрная надпись внутри Magi, оставленная Наоко Акаги): «Икари, ты идиот!»
- Аска: «Чёрт, я не могу отсюда выйти, потому что я раздета! Помогите мне кто-нибудь!»
Примечания[]
- ↑ Название отсылает к произведению «Путешествия Гулливера». Лилипуты — раса крошечных людей, а микроскопический Ангел Ируил проникает в штаб-квартиру Nerv, «прицепившись» к недавно установленной неисправной стеновой панели (организм Андромеда Крайтона был в спутнике).
- ↑ Эпизод 13 основан на романе Майкла Крайтона «Штамм Андромеда» и его экранизации 1971 года. См. здесь и здесь, чтобы узнать больше.
- ↑ Рицуко говорит Мисато и пилотам Евы, что испытания, которые они проводят с имитационными телами, в конечном счете помогут им разработать «новую систему автопилота».
- ↑ Это единственное появление имитационных тел во всём сериале.
- ↑ Испытательные стенды, в которых находятся пилоты Ев, обозначены как «C-01» (Рей), «C-02» (Синдзи) и «C-03» (Аска). Если «С» должно означать «Children» (дитя), то на самом деле это ошибка: Синдзи —третье дитя, а Аска — второе.
- ↑ Эпизод на самом деле непоследователен, когда говорится, где именно находится «блок Сигма» штаб-квартиры Nerv, содержащий заражённый Прибнов-бокс, по отношению к центральной догме. Фуюцуки говорит, что он довольно близок к «Адаму» (предположительно терминальной догме, низшему уровню). Однако затем мы видим Кадзи, стоящего на 28-м уровне и смотрящего на Ангельскую инфекцию несколькими уровнями выше него, в то время как в той же сцене голос по интеркому говорит, что «Вся центральная догма под блоком Сигма будет полностью закрыта через шестьдесят секунд» (центральная догма, в частности командный центр с Magi, находится примерно на 40-м уровне, и номера уровней уменьшаются по мере их продвижения вниз, так что это означает, что Ангел был выше центральной догмы). В следующей сцене другой голос по интеркому говорит, что все глубинные объекты были захвачены Ангелом, снова подразумевая, что блок Сигма находится ниже центральной догмы.
- ↑ Это первый случай, когда Ангелу удалось проникнуть непосредственно внутрь центральной догмы, что, как мы увидим в следующем эпизоде, вызывает серьёзную озабоченность комитета совершенствования человечества. Прямо не указано, как ему удалось проникнуть на базу, но комментарии Сигэру, похоже, указывают на то, что он попал туда в пузырьках воздуха внутри плохо построенной стены чистой комнаты, «87-го протеинового барьера», который был установлен в штаб-квартире Nerv после того, как впервые появился Сакиил.
- ↑ Приоритет отдаётся Еве-01, а другие две Еве могли быть принесены в жертву, если так было бы необходимо. Опять же, это скрытый намёк на то, насколько особенной является Ева-01 для Гэндо, хотя до «The End of Evangelion» не было очевидно, что Ева-01 произошла от Лилит в дополнение к тому, что в ней находилась душа Юи Икари.
- ↑ Каждый из трёх суперкомпьютеров Magi связан с различными аспектами личности своего создателя Наоко Акаги. См. «Magi» для получения более подробной информации.
- ↑ Внутренности суперкомпьютеров Magi покрыты множеством заметок, оставленных их создателем, доктором Наоко Акаги. Если получше рассмотреть их, то можно заметить, что многие из них содержат скрытые сообщения, пасхальные яйца, такие как «Икари, ты идиот — Наоко» и т. д.