Evangelion вики
Evangelion вики
686
страниц
FGC 01 C020
Говорят, одна картинка показывает больше, чем тысяча слов…
Эта статья требует (больше) изображений, чтобы статья перестала быть скудной пустей из сухого текста. Вы можете помочь Evangelion вики, дополнив её.

Утрата структурной целостности (形象崩壊, keishou houkai)[1] — явление, представленное в серии Rebuild, при котором тело Ангела растворяется в кровавой жидкости после своей смерти.

Описание[]

Термин «утрата структурной целостности» звучит лишь один раз, в «Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone». Его произносит Сигеру Аоба после уничтожения пятого Ангела.[2]

Цель подверглась полной утрате структурной целостности[3]
— Аоба

Ранее в фильме, после разрушения четвёртого Ангела, Рицуко объяснила это явление как результат разрушения АТ-поля Ангела.

Примечания[]

  1. Официальный перевод, предоставленный Дэном Канемицу для официальных субтитров кинофестиваля Khara, неизвестен.
  2. Несмотря на единственное упоминание, этот термин был принят японским фан-сообществом, предположительно, из-за его полезности.
  3. 目標は完全に形象崩壊しました。」 Evangelion 1.11: You Are (Not) Alone.