Один из самых загадочных аспектов того, как «Евангелион» стал тем телесериалом, который мы знаем сегодня, — это изображения из резервуара Рей. Когда готовилась домашняя видеоверсия 23-го эпизода, известная как эпизод 23', режиссёрская или NPC-версия, были добавлены загадочные изображения, которые то и дело мелькали в резервуаре Рей. В «Renewal» эти изображения были удалены, что сделало сцену похожей на первоначально транслировавшуюся версию. Причина, по которой они были удалены, неясна, но это могло быть сделано просто потому, что их было трудно увидеть и они отвлекали Другие изменения, однако, всё ещё присутствовали, например, множество Рей в резервуаре. Таким образом, «Renewal»/платиновая версия эпизода 23 — это своего рода 23'.1. В этой статье мы рассмотрим изображения из резервуара, выделив те, что уже использовались в сериале раньше, и проанализировав новые. Также будет предоставлен диалог Рицуко. Некоторые изображения представляют собой «чистую» версию расширенного опенинга, сериального опенинга или изображений из эпизода 21. Они будут включены для целей сравнения.
Изображения[]
Рицуко: «Они все пустышки. Их также используют для замены Рей».
| Заметки к скриншоты | Диалог | Скриншот |
|---|---|---|
| Адам, раскопанный в Антарктиде | «Человечество нашло Бога и в своей радости попыталось сделать его своим. И поэтому оно было наказано». | Файл:Tank image 01 Adam.jpg |
| Кадр ближе. | - | Файл:Tank image 02 Adam.jpg Файл:Tank image 02a Adam.jpg |
| Это Адам в форме гиганта света во время Второго удара | «Это было пятнадцать лет назад. Бог, которого они так долго искали, тоже полностью исчез». | Файл:Tank image 03 giant.jpg
|
| Крылья света разворачиваются над обречённой экспедицией Кацураги. | - | Файл:Tank image 04 wings.jpg Файл:Tank image 04a wings.jpg |
| Вид со спутника на Второй удар. | - | Файл:Tank image 05 impact.jpg
|
| Газетная статья о Втором ударе. | - | Файл:Tank image 06 news.jpg Файл:Tank image 06a news.jpg |
| Организация Объединённых Наций требует ответов. Согласно сценарию, человек на переднем плане — директор ООН. Как и в 21 эпизоде, на заднем плане видны Кил и Гэндо. | «Но потом они попытались воскресить Бога самостоятельно». | Файл:Tank image 07 investigate.jpg 
|
| На этом изображении четверо мужчин стоят вокруг большого листа бумаги, разложенного плашмя. Их головы образуют диагональную линию, начинающуюся справа от верхнего левого угла. Двое из них положили руки на бумагу. Самый правый в пиджаке, его рука протянута к листу. На заднем плане видны строительные леса. Второе изображение справа было отфильтровано, чтобы Рей не было частично видно. | - | Файл:Tank image 08.jpg
|
| Всё, что здесь можно увидеть, — это пузырьки или, возможно, увеличенные молекулы. | - | Файл:Tank image 09.jpg |
| А это перевёрнутая голова Лилит. | - | Файл:Tank image 10 lilithhead.jpg Файл:Tank image 10a lilithhead.jpg |
| На этом изображении Ева-01 буквально растёт на Лилит. | «Этим богом был Адам. И из Адама были созданы люди по его образу и подобию. Это были Евы». |  
|
| То же изображение, но под другим углом | Синдзи: «Люди? Они люди?» | Файл:Tank image 12 closeup.jpg Файл:Tank image 12a closeup.jpg |
| Это секретные свитки Мёртвого моря из опенинга. | Рицуко: «Да, они люди». | Файл:Tank image 13 dsscroll.jpg
|
| Кажется, это группа людей в тяжёлых пальто или парках, бредущих по снегу. Возможно, они исследуют Второй удар. | - | Файл:Tank image 14 parkas.jpg |
| Здесь изображены три человека, стоящие полукругом. В правом верхнем углу изображения видна голова бородатого мужчины. Другой мужчина в очках занимает примерно треть изображения слева — его рука вытянута к круглому предмету под бородатым мужчиной. Третий человек показан в профиль в левом нижнем углу — его рука (видны наручные часы) тянется под головой бородатого мужчины. Второе изображение справа было отфильтровано, чтобы Рей частично не было видно. | «У Ев нет своих душ, но в них вложены человеческие души». | Файл:Tank image 15 beard guy.jpgФайл:Tank image 15 filtered.png |
| Это российский Союз 11 состыковывается к «Салюту-1». К изображению добавились двое мужчин в парках, стоящих под космическим кораблем. См. эту гифку для сравнения (найдено здесь). | - |  
|
| Капля в верхней части этого изображения напоминает мозг. Второе изображение было отфильтровано, чтобы частично убрать Рей. Третье изображение слегка размыто, Рей были удалены. | - | Файл:Tank image 17.jpgФайл:Tank image 17 filtered.pngФайл:Tank image 17 filtered alternate.png |
| Человек читает книгу, которая открывается на странице, на которой, кажется, изображены эмбрионы в различных стадиях развития. Является ли этот том частью свитков Мёртвого моря, объясняющих анатомию Ангелов? | «Все они были спасены». | Файл:Tank image 18 tome.jpg |
| Это, кажется, рисунок подсолнухов. | - | 
|
| Американские, французские и британские комитетчики Seele. Это изображение основано на фотографии Джеймса Джинса, Уолтера Адамса и Эдвина Хаббла в обсерватории Маунт-Вилсон. |
- | Файл:Tank image 20 seele.jpg 
|
| На этом изображении больше пузырьков. | «Единственным сосудом, в котором была душа, была Рей». | Файл:Tank image 21.jpg |
| Здесь почти невозможно увидеть. Кто-нибудь, пожалуйста, скажите нам, что это такое. Кажется, оно существует только в этой версии. Некоторые люди видят пятно в правом нижнем углу как женщину в юбке длиной до лодыжек, но это кажется гораздо менее вероятным, когда кадр находится в потоке кадров. Однако в правом нижнем углу виден кафельный пол, а в правом верхнем углу, кажется, что-то написано над Рей (та, что оглядывается через плечо).
В центре видна круглая площадка, яма или «бассейн», а на переднем плане — то, что может быть камнями или людьми. В центре «бассейна» виден какой-то кран или механизм. Слева от «бассейна» может быть листва. Слева вверху очень хорошо видна вытянутая пирамидальная структура. В правом верхнем углу, кажется, есть здания (ферма?). Излишне говорить, что изображение остаётся полной загадкой. |
- | 
|
| Это изображение показывает другой мозг, на этот раз на рентгеновском снимке или томографии. | - | Файл:Tank image 23.jpg |
| Похоже, это модель молекул. | - | Файл:Tank image 24.jpg |
| Это самое замечательное и самое трудное для понимания из всех изображений. Это отчёт Фуюцуки о Втором ударе, но к нему прикреплена другая фотография (оригинал представлял собой изображение гиганта света). Это изменение, должно быть, было преднамеренным. Кажется, здесь показан объект, плавающий в воде. Трудно судить о его размере, ведь объект не с чем сравнить. Неизвестно, что это за штука, но, поскольку она прикреплена к отчету Фуюцуки, она должна иметь какую-то связь со Вторым ударом. Вот две вероятные теории:
1. Это спасательная капсула Мисато, но форма объекта даже отдалённо её не напоминает. 2. Поскольку вполне вероятно, что Второй удар разбросал эмбриональных детей Адама по всему миру для начала их инкубационного периода, это может быть яйцеклетка, содержащая Ангела, сам эмбрион Адама или даже Каору (или, возможно, оба последних варианта, так как на фотографии видны два соединенных тела). Некоторые считают, что масштаб этого изображения находится на клеточном уровне. Из-за отсутствия каких-либо других доказательств вышеприведённые теории должны таковыми и оставаться. Третье изображение справа было отфильтровано, что Рей частично не было. |
«Она была единственной, кто родился с душой»." |   
|
| Похоже, это одна из больших стальных дверей в штаб-квартире Nerv. Вы можете увидеть число 42, написанное на них. | «Комната Гафа пуста». | Файл:Tank image 26.jpg |
| Юи разговаривает с человеком в очках (техник?) перед своим контактным экспериментом. Наряд, который она носит, напоминающий прототип контактного комбинезона, упоминается в сценарии как «водолазный костюм». Таким образом, похоже, что он был специально разработан для контактных экспериментов, а не для пилотирования. Кажется, он снабжён крыльями. | «А они все пустышки, не имеющие душ». |  
|
| Тот же кадр, что и сверху, но вблизи. | - | 
|
| Фотография Юи в каком-то отчёте, возможно, её некролог. В полной версии часть кладбища Ев видна на заднем плане. | «Они всего лишь сосуды». |  
|
