Evangelion вики
Evangelion вики
Eva2-22 C0750.jpg
«Создавать что-то — по-настоящему здорово. Из процесса можно многое узнать».
Эта статья нуждается в расширении. Вы можете помочь Evangelion вики, дополнив её.
Для того, чтобы увидеть Евангелионы из Rebuild of Evangelion, смотрите: Евангелионы (Rebuild).

Евангелион (エヴァンゲリオン, Эвангерион), или Ева для краткости, — гигантская кибернетически модифицированная гуманоидная сущность, созданная организацией Gehirn и её приемником Nerv. И хотя основная цель этого оружия — борьба с Ангелами и предотвращение третьего удара, на самом деле существует более зловещая и скрытая цель их существования.

Биология и внешний вид

Анатомия

Евангелионов часто ошибочно принимают за гигантских роботов, но уже в эпизоде 2 был показан Евангелион: Модуль-01 без шлема, что послужило доказательством того, что Евангелионы не являются роботами, но киборгами, живыми органическими существами со встроенными кибернетическими и компьютерными компонентами.

Евангелионы с ног до головы заключены в металлические доспехи, которые скрывают их биологическую природу и позволяют контактной капсуле с пилотом внутри вводиться в нервную систему Евы. Кроме того, броня сдерживает Ев и позволяет Nerv контролировать их постоянно (в бою или же нет). Пока окончательно неизвестно, только ли броня служит основным сдерживающим механизмом или же имеется другой, поскольку в сериале эта тема раскрыта неполностью. Пилоны на плечах также служат частью системы пассивной безопасности, креплением и внешним ограничителем, а также выступают в качестве хранилища для оружия (например, для прогрессивного ножа или же пускового штыря Евы-02).

Любая Ева, по существу, имеет ту же физическую форму, что и обычный человек, хоть и с удлинённым торсом и с различными вариациями головы. Конечности идентичны человеческим в структуре, вплоть до того, что на каждом пальце Евы есть ногти (эпизод 03), а на ногах можно увидеть пальцы (что видно в «End of Evangelion»). Форма черепа и его функции у каждого Евангелиона разные. Некоторые проваленные прототипы Евангелионов имеют форму черепа, похожую на человеческую, зато у серийных Ев нет глаз, а их морды напоминают головы китов. У производственных Евангелионов разные головы, а также неодинаковое количество глаз и расположение ноздрей. В сериале у Евангелионов нет фиксированного размера: в зависимости от ситуации они изображаются от сорока до двухсот метров в высоту.

Евангелионы имеют внутренние органы, включая полный пищеварительный тракт, что подтверждают мониторы и нападение Евы-01 на Зеруила, а также наглядное расчленение Евы-02. За исключением Евы-02, имеющей сине-фиолетовую кровь, у всех Евангелионов красная кровь, брызжущая фонтаном из полученных ран.

Родственная связь с Ангелами

Самым удивительным атрибутом Ев является то, что они созданы на основе Ангелов. Созданные из остатков семени жизни, Адама (за исключением Евы-01), их массивные тела формируются из частично-волновой материи, но их форма, по-видимому, определяется генетически, а не через их А.Т. поля, так как они родились без душ и получили их во время контактного эксперимента с человеком. За исключением Евы-00 и, возможно, массового производства Ев, души принадлежат матерям пилотов.

Подобно Адаму и Ангелам, у всех Евангелионов есть ядро, расположенное в солнечном сплетении, подобно более гуманоидным Ангелам. Известно, что у Евы-01 есть два меньших ядра, расположенных ниже и рядом с основным ядром. Технологии Nerv позволяют подготовить ядро к контактному эксперименту или к пилотированию. Видимо, в ядрах есть запас LCL, соединённый через трубы с задней частью головы Евангелиона. Несмотря на это, ядра служат лишь только в качестве удерживающего источника для души модуля. Другой важной функцией является питание Евангелиона, но оно ограничено по времени; Евангелион может двигаться без кабеля всего несколько минут. В то время как Ангелы одарены плодом жизни (S² двигатель), Евангелионы неспособны его генерировать в своих ядрах. Однако, позднее в сериале, Ева-01 приобретает двигатель, а Евангелионы массового производства обладали им с самого начала.

Подобно Ангелам, Евангелионы обладают регенеративными способностями. Было явно показано, что они способны регенерировать поврежденные или разрушенные органы.[Необходим источник] Ева-01, в частности, продемонстрировала чрезвычайно быструю, контролируемую регенерацию, включая способность преобразовывать чужеродную биомассу в свою собственную. Точно так же, Евангелионы могут потерять свои конечности или даже голову, а затем вернуть их на место позднее. Левая нога Евы-02 была оторвана по колено, после чего погружается в магму вулкана, по-видимому, вне всякой надежды на восстановление; однако к следующему эпизоду Ева-02 была полностью в порядке. Nerv либо способен создавать заменяющие конечности для Ев (в отличие от просто возможности прикреплять конечности, которые были разорваны), либо заставлять Ев восстанавливать потерянные конечности из туловища. Неизвестно, как долго или сложно это может быть, поскольку неясно, сколько времени проходит между эпизодами, хотя в эпизоде 19 Ева-00 не успела вырастить новую левую руку после битвы с Бардиилом, подразумевая, что регенеративный процесс довольно медленный (по крайней мере, для Евы-00). Как и в случае с любым Ангелом, если ядро повреждено, процесс регенерации, вероятно, замедляется или даже сводится на нет до смерти Евангелиона.

Создание

Евангелионы, по-видимому, созданы по принципу бесполого[1] амёбоподобного процесса деления от Адама или Лилит, в котором туловище Евы «отрывается» от семени.

[...] Среди них есть изображение двух лежащих и вытянувшихся гигантов. Это, по-видимому, Лилит и Ева-01 на той стадии эксперимента, где исчезла Юи. Обе находятся в таком состоянии, когда большая часть их туловищ снизу отсутствует и в этом месте они соединены друг с другом. Юи, вероятно, осуществила контакт в состоянии с Лилит и Евой-01, присоединившись, и была принята / поглощена [Евой].
— Genesis 0:12, «Eva Tomo no Kai»


Взаимодействие с человеком

Система наименования

Евангелион: Модуль-00 обозначен как «прототип», являясь первым успешным Евангелионом в длинной череде неудач. Евангелион: Модуль-01 получил название «тестовый тип», возможно, из-за своего уникального метода создания, от Лилит. Ева-02 была первой «производственной моделью» Евангелиона; Евангелионы с 03 по 06 также были обозначены как «производственные модели». Оригинальная Ева-05 и -06 были аннулированы и списаны на запчасти, а следующие Евангелионы принадлежат к «массовому производству», их нумерация начинается с -05 и заканчивается на 13.

Еву-00 также называют «зерогоки», что буквально переводится как «машина номер ноль» (хотя это заимствованное слово из английского языка, ноль по-японски произносится не так же, как ноль в английском), а Ева-01 как «сёгоки», буквально «машина первого номера», а не «машина номер один». От Евы-02 (нигоки, «машина номер два») начинается следование шаблону «#машина номер число» (-гоки). В названиях Евы-00, -01 и -02 используют цифры на кандзи (0-2). Ева-03 и далее названы римскими цифрами.

Пилоты Евангелионов

Евангелионы снабжены душой матери пилота. Выбирается ли первой душа или пилот, неизвестно. Пилот может легко синхронизироваться только с совместимой душой. Синхронизация зависит от психологического состояния пилота. Скорость синхронизации и производительность могут снижаться, когда пилот находится в эмоциональном расстройстве, и увеличиваться под давлением или гневом, достигая максимума, когда он находится в боевой ярости.

В эпизоде 14 во время «эксперимента по взаимной совместимости» Рицуко впервые попыталась поменять Евангелионов и пилотов. Рей смогла довольно хорошо синхронизироваться с Евой-01, но когда Синдзи попытался синхронизироваться с Евой-00, та взбесилась. Евангелионы, таким образом, постоянно связаны исключительно с одним пилотом, и хотя Рицуко считала эксперимент достаточно успешным, чтобы начать работу над системой псевдопилота, пилоты в сериале не менялись Евами.[2]

Влияние урона, наносимого Евам, на пилотов

  • Пилот Евы чувствует всё, что чувствует их Евангелион, когда он синхронизирован с Евой. Это значит, что, испытывая боль от травм, которые получает Ева, Синдзи чувствует, что его левая рука была сломана, когда также была сломана рука Евы-01. Только вот какова реальная степень этих травм?
    • Очевидно, пилоты Евы чувствуют боль от травм, но на самом деле эти травмы не происходят с ними: Рицуко указывает Синдзи, что это не его рука, когда он чувствует боль от сломанной руки Евы-01. Точно так же в эпизоде 10 у Евы-02 была удалена левая нога ниже колена, её нога была на месте. Кроме того, в эпизоде 19 обе руки Евы-02 были отрезаны, но руки Аски были на месте. Даже в этом эпизоде Ева-01 получает повреждение головы, при котором пострадал её глаз (который она позже восстанавливает), но Синдзи не потерял свой. Пилоты, по-видимому, испытывают боль и шок нервной системы (что на самом деле может привести к тяжёлым формам травмы, тем не менее) от травм, которые получают Евангелионы, но физических изменений с ними не происходит. Тем не менее, похоже, что если Евангелион достаточно сильно повреждён (даже если контактная капсула, содержащая пилота, непосредственно не повреждена), пилот действительно может умереть от физического шока. Например, в эпизоде 19 Мисато кричит техникам, чтобы они быстро отключили синхронизирующую связь между Аской и Евой-02 за мгновение до того, как Ангел Зеруил обезглавит Еву-02, от чего Аска, вероятно, погибла бы. Однако противоречие заключается в том, что в «The End of Evangelion» пилоты, похоже, действительно страдают от тех же физических травм, что и их Евы. Это можно объяснить тем, что в фильме пилоты достигли очень большой синхронизации со своими Евангелионами. При аномально высоком коэффициенте синхронизации, похоже, что пилоты действительно будут страдать от травм, которые были получены Евами.

Концептуальный дизайн

Ранний концепт Евангелиона как Они.

Дизайн Евангелионов был разработан на основе определённого типа японского монстра, называемого «Они», что значит «демон» или «людоед». По словам самого Анно,[1]

«В Японии есть монстр Они, у которого из головы торчат два рога; дизайн Евангелионов основан на нём. Так же я хотел впечатление, что «робот-монстр» не столько робот, сколько гигантский человек».

Сотрудничавший с Анно Икуто Ямасита также работал над дизайном Евангелионов (за исключением массовой продукции Евангелионов и изменённого Евангелона: Модуля-02 из End of Evangelion). По его словам,


«Почему Евангелионы стали такими?.. Режиссёр поручил мне создать [образ Они]. Гиганта, который едва подчиняется людям. »

Позднее, в ходе одного из экспериментов с Евой-02, сошла с ума и в итоге повесилась другая ученая, Кёко Цеппелин Сорью. Её дочь также стала пилотом соответствующего Евангелиона. О каких-либо происшествиях во время создания Евы-00 в сериале не сообщается.

На момент начала сериала и манги были завершены три Евангелиона — Ева-00, Ева-01 и Ева-02. После расформирования института Gehirn его работы с Евангелионами были продолжены институтом Nerv.

Евангелионы представляют собой крайне дорогое оружие, ремонт которого способен разорить небольшую страну. При их запуске отслеживается состояние «берсерка» (яп. 暴走 бо:со:?), при котором Евы выходят из-под контроля.

Броня на них предназначена для сдерживания их силы. Но несмотря на такие предосторожности, Евы всё равно иногда впадают в берсерк, и на практике броня Евы-01 оказалась неспособной сдержать её.

Во время боя Евангелионы потребляют большое количество электроэнергии, поставляемой им по специальному питающему кабелю. Также они имеют внутренние батареи. В зависимости от режима потребления, данных батарей хватает от одной до пяти минут боя; в режиме поддержания жизнедеятельности — более чем на шестнадцать часов.

Также изучался S2-двигатель, используемый как источник энергии Ангелами. Однако, его установка в Еву-01 в конце сериала была расценена как богохульство.

В бою Евангелионы, помимо собственного AT-поля, используют также различное холодное и огнестрельное оружие. Также, при необходимости, они могут использовать дополнительное защитное снаряжение, позволяющее Евангелионам, скажем, погружаться в жерло вулкана.

Для управления Евангелионом его пилот должен обладать способностью к так называемой синхронизации со своим роботом. Согласно сюжету, на это способны лишь некоторые четырнадцатилетние подростки, называемые «Детьми». При этом, на уровень синхронизации с Евангелионом влияют как способности пилота, так и некие «Personal Pattern» (яп. パーソナルパターン Па:сонару Пата-н?) (в русском переводе — «Матрицы личности»), сходство которых позволяет пилоту сохранять свою синхронизацию неизменной при смене Евы.

Теоретически, каждый из пилотов может пилотировать любую Еву и в одной из серий пилота Евы-01 назначали резервным пилотом Евы-02. Реально, однако, Евангелион может не принять не понравившегося ему пилота.

Позднее был также разработан псевдопилот, имитирующий мыслительные процессы пилота, послужившего ему основой. Хотя данная технология не позволяла оцифровать сердце и душу, она дала возможность управлять Евангелионом без участия живого пилота. Однако, использовать псевдопилот удалось всего один раз и при повторной попытке он был отвергнут Евангелионом.

С выходом «The End of Evangelion» образ Евангелионов перетерпел некоторые изменения. В оригинальном сериале под «Серией Ева» подразумевались Евангелионы как таковые. В «The End of Evangelion», однако, данным термином стали обозначаться Серийные Евангелионы, используемые организацией Seele.

Одновременно с этим было объявлено, что Евангелион-01 является клоном прародительницы человечества, Лилит, и Юи Икари намеренно переселилась внутрь него. Также в полнометражном фильме была показана душа Кёко Цеппелин Сорью, обитающая в Еве-02.

Модификации пилотирования

Все Евы имеют искусственную секцию позвоночника с отверстием для внедрения контактной капсулы. Установленная капсула замыкает нервные окончания головы с нервными окончаниями оставшегося тела. В качестве дополнительной меры предосторожности может использоваться капсула прерывания сигнала, которая помещается в разъём для контактной капсулы и служит для предотвращения протекания нейронных импульсов. Во время работы контактная капсула закрывается пластиной брони, которая, однако, может быть отброшена для экстренного извлечения контактной капсулы в аварийной ситуации.

Конец контактной капсулы вставляется в ядро, которое имеет цилиндрическую полость, специально просверленную для её размещения. Глубина погружения капсулы в ядро может варьироваться в зависимости от уровня синхронизации и других факторов - например, от перехода Евы в состояние берсерка. Контактная капсула заполнена LCL - либо генерируемой самим ядром, либо накачанной из внешних хранилищ. LCL служит для обеспечения кислородом пилота, а также для установления связи между тем, кто находится в контактной капсуле, и Евой, хотя для непосредственного пилотирования, похоже, необходима ещё и интерфейсная гарнитура.

Вдобавок, по-видимому, существует обширный компьютерный интерфейс для взаимодействия между пилотом и Евой, так как в системе должен быть установлен родной язык пилота (язык, на котором пилот думает) для активации и пилотирования Евы. Этот интерфейс также может быть связан с экранами, передающими изображение, видимое Евангелионом, пилоту.

Оперативные возможности и оборудование

Евангелионы отключается от кабеля, крепящегося к розетке в задней части искусственного отдела позвоночника. Как электрическая энергия преобразуется для использования Евой, или если Ева действительно способна перемещаться только от необработанной электрической энергии, не раскрывается в шоу. Если кабель поврежден или отсоединен (для увеличения скорости и мобильности), у Евы есть запас до пяти минут внутренней батареи (в качестве альтернативы указывается максимум одна минута и пять минут с изменением усиления в зависимости от графика).[3]

Они способны создавать защитные А.Т. Поля, а также разрушать А.Т. Поля ангелов, и имеют в придачу огромную силу. В противоположность своим размерам и массе, Евы способны совершать акробатические подвиги, такие как удары и огромные прыжки в воздух. Производительность повышается с увеличением синхронизации, и Ева в боевой ярости может нанести сокрушительный физический урон Ангелу или даже другому Евангелиону или использовать свое А.Т. Поле как наступательное оружие. Высший уровень возможностей Евы - это режим Берсерка, когда резидентная душа получает контроль над пилотированием. Характеризуется диким, животным поведением. Берсерк значительно увеличивает физическую силу Евангелиона и на пике режима может работать вообще без электричества.[4]

У Евангелионов есть оружие и другое снаряжение, использующееся в боевых целях. Евы имеют компьютеризированные системы наведения, радар и сонар, а также разнообразное вооружение.

Все Евангелионы (за исключением Евы-00 в оригинальной броне) имеют прог-нож, хранящийся внутри пилона их левого плеча, а у Евы-02 есть пусковая установка с шипами в пилоне правого плеча. Плечи Евы-00 имеют ракетную систему, которая позволяет ей замедляться при больших прыжках (или, по-видимому, также увеличивает высоту прыжка).

Пилоты Евангелионов

Каждый Евангелион содержит в своем ядре душу матери пилота. Неизвестно, что избирается в первую очередь - пилот или душа матери. Пилот может легко синхронизироваться только с совместимой душой, также синхронизация зависит от психологического состояния пилота. Степень синхронизации может падать или возрастать в зависимости от, например, эмоционального беспокойства или гнева. Эпизод 14 отведен "эксперименту по взаимной совместимости", где Рицуко Акаги впервые попробовала менять пилотов Евы друг с другом. Рей удалось легко синхронизироваться с Евой-01, но попытка синхронизации Синдзи и Евы-00 привело к режиму берсерка. Таким образом, Евангелионы закреплены только за одним пилотом, а этот эксперимент и успешная синхронизация Евы-01 и Рей дали начало разработке системы псевдопилота. Больше пилоты Евангелионов никогда не менялись друг с другом. [исключением можно назвать Каору Нагису, пилотирующего Еву-02. По аниме он только продемонстрировал способность синхронизироваться с ней, в манге же он выступает в бою с Армисаилом. Но Каору действительно исключительный случай - душа Адама позволяет ему контролировать Евангелионов, созданных от Адама, даже не находясь в них]. 

В Neon Genesis Evangelion

В Rebuild of Evangelion

Влияние повреждений на пилотов

  • Пилот Евы чувствует все то, что испытывает Евангелион, будучи синхронизированным с ней. Во время боя с Сакиилом, Ангел выкручивает руку Евы-01, и Синдзи кажется, что его рука сломана. Но каков же реальный эффект от этих повреждений?
    • Пилоты испытывают боль от травм Евангелионов, однако сами не получают их; Мисато сказала Синдзи: «Это не твоя рука», когда тот почувствовал боль от повреждения руки Модуля-01. В Эпизоде 10, когда левая нога Модуля-02 была откушена по колено, нога самой Аски не отвалилась. Также, в Эпизоде 19 обе руки Евы-02 были отрезаны, но руки Аски не были повреждены физически. В этом же Эпизоде, от выстрела Зеруила у Модуля-01 был повреждён глаз (который позже регенерировал), однако Синдзи не потерял свой собственный.
    • Похоже, пилоты испытывают боль через нервную систему; не смотря на то, что пилоты сами не получают повреждения, переживание такого стресса может тяжело на них сказаться. Возможно, пилот даже может умереть от болевого шока, таким образом, в Эпизоде 19 Мисато приказывает техникам срочно сократить синхронизацию Аски с Евой-02 за две минуты до того, как Ангел Зеруил обезглавил Еву-02 - вероятно, переживание такого шока могло просто убить Аску.
    • Однако в течении The End of Evangelion пилоты всё же получают физические повреждения, нанесённые их Евангелионам. Скорее всего, это было вызвано необычайно глубокой синхронизации, в которой пилоты находились в фильме. Также это могло быть вызвано тем, что копия Копья Лонгиния изменила А.Т. Поле между телом и разумом Аски, заставив её всё же понести те же повреждения; в то же время, когда Модуль-02 был распотрошён Евангелионами Массового производства, на Аске это не отразилось. Чуть позже она понесла повреждения, когда была проткнута остальными копьями (левый глаз был ослеплён, а правая рука рассечена на две части). В манге этот момент был показан, когда копии Копья Лонгиния проткнули руки Модуля-01 в начале Третьего Удара. Позже, на руках у Синдзи можно заметить дыры в тех же местах. Из этого следует, что высокий уровень синхронизации (по меньшей мере показанные в тот момент 250%), а также Копьё Лонгиния всё же могут травмировать пилота, когда его Евангелион получает повреждения.
  • Вселенная Rebuild показывает довольно странный взгляд на это явление. Здесь пилоты не ощущают боль Евангелионов через нервную систему, вместо этого можно заметить некоторые эффекты, сигнализирующие о том, что Ева получает урон. Например, когда происходит повреждение, контактный комбинезон и светится и нагревается в том же месте, и производит аналогичный урон, даже если сам не был атакован. Это можно заметить на примере с Мари в Модуле-05: правый рукав её комбинезона сгорает, когда Ева получает урон. Похожее можно заметить у комбинезонов Синдзи и Рей, которые начинают светиться; у первого это произошло когда руки Евангелиона-01 были проткнуты Сахакиилом, у второй же когда Евангелион-00 схватил ядро Ангела. Из этих примеров можно сделать вывод, что физические травмы получил только Синдзи, поскольку после этой битвы у него можно заметить перебинтованные руки.

Заметки

  • В Эпизоде 01 Рицуко называет полное формальное название для Модулей Евангелионов (которое больше нигде не использовалось): "Универсальное Гуманоидное Решающее Оружие: Евангелион".
  • Очевидно, что внутренний контроль Евангелиона, который напрямую взаимодействует с разумом пилота, который пилот синхронизирует с Евой, настроен на родной язык пилота, «базовый язык мысли», на который настроены системы Евы. Например, родной язык Синдзи - японский, и поэтому он «думает» по-японски, поэтому Eva-01 настроена на японский. Однако языковой режим Eva-02 установлен на немецкий, потому что родной язык Аски - немецкий, и она «думает» по-немецки. Тем не менее, Аска свободно говорит по-японски, поэтому она, очевидно, может установить языковой режим на японский, но при этом функционировать достаточно хорошо (тем временем Синдзи вообще не понимает по-немецки, поэтому он не может функционировать в Еве, настроенной на что-либо, кроме японского).
  • Рицуко прямо заявляет, что только Евангелионы могут пилотировать только 14-летние дети, но не уточняет, почему это именно так. 
    • Возможно, это связано с тем, что гормональные изменения в конце полового созревания не позволяют взрослым синхронизироваться с евангелионами, но им нужны самые старые летчики-дети (например, если пилот должен быть до поздних стадий полового созревания, им лучше использовать 14-летний курс). старше четырех лет). 
    • Все пилоты Евангелиона были рождены в следующем году после Второго удара. Это может быть связано с этим.
    • Важно заметить, что любое предположение, касающееся матерей, касательно Рей потерпит неудачу, поскольку душа в Еве-00 почти наверняка является Рей I.
  • Евы упоминаются как «копии» Адама, а в файлах секретной информации - неловкой фразой «клональная регенерация» (в отношении «проекта возрождения Адама» или проекта E). В реальной жизни «клон» означает точную генетическую копию, которой, очевидно, не может быть, учитывая различия, которые Евы демонстрируют между собой.
  • Название "Ева" происходит от имени первой женщин, упомянутой в Библии. В Книге Бытия упоминается, что Ева была создана от ребра Адама, как и Евангелионы являются копиями Адама.

Примечания

  1. Этот образ Евы-01, выращенной / отделённой от Лилит, совпадает со словом, используемым в «Воздухе» для описания Евы-01 — «буншин». Это слово можно использовать для обозначения «клона», но составляющие кандзи «бун» (деление) и «шин» (тело) также указывают на более амеобный тип размножения роста и разделения.
  2. Говорят, что Ева-00 и Ева-01 имеют «очень схожие паттерны персональных данных»; скорость синхронизации Рей с Евой-01 почти такая же, как и с Евой-00, а коэффициент синхронизации Синдзи с Евой-00 лишь немного ниже, чем обычно с Евой-01. Однако Мисато говорит, что она думает, что Ева-02 определенно была бы несовместима с ними: почему? Кроме того, странно, что именно Мисато так думает. Подразумевалось, что Мисато на самом деле не понимает истинной внутренней работы Евангелионов, что в каждом из них содержится человеческая душа. Если Рей, гипотетически, хорошо синхронизируется с Евой-01, потому что она клон Юи Икари, чья душа содержится в Еве-01, Мисато не должна знать об этом. Так что если бы Ева-02, вероятно, не была бы взаимозаменяемой, потому что её душа не была бы связана с другим пилотом... почему Мисато, которая вообще не знает, что Евы содержат души, думает именно так? Всегда есть вероятность, что режиссёр эпизода просто хотел изменить диалог и дал Мисато строчку, которая на самом деле лучше подходила Рицуко: технически, Рицуко — единственный человек в комнате, который знает истинную природу Ев и душ.
    • Что ещё более странно, так это то, что Мисато была с Аской и Синдзи в эпизоде 08, где они оба побили рекорды по синхронизации с Евой-02. Помимо первоначальных проблем с Синдзи с «мышление по-японски», похоже, не было никаких проблем с синхронизацией Синдзи с Евой-02, и если сама Мисато заметила это, то почему она вдруг отвергла Синдзи как несовместимого с Евой-02?
  3. Рицуко в эпизоде 03 поясняет, что Евангелионы имеют ограниченный внутренний источник питания батареи и должны полагаться на пуповинные кабели для подачи внешнего питания. Рицуко заявляет ,что " в чрезвычайных ситуациях он может переключиться на внутреннюю батарею с активным сроком службы одной минуты при полной мощности и не более пяти минут с использованием режима усиления."Это" одноминутное " ограничение, упомянутое здесь, игнорируется во всех последующих эпизодах, кроме эпизода 09 . Для всех практически целей, Евы имеют пятиминутный рабочий лимит времени используя силу батареи, не как раз одну минуту. В Эпизоде 11 обнаружено, что внешние батареи могут быть подключены ко всем 3 Евам, чтобы продлить срок их работы, когда они не подключены к Пуповинному кабелю . Они соединяются с плавниками наплечной брони Eva и настолько длинны, что они простираются ниже бедер. Предположительно, они обычно не прикреплены к Eva, потому что они ограничивают его мобильность.
  4. Всякий раз, когда Евангелион кричит, когда он впадает в "берсерк" в серии, это является диалоговым треком, а не просто фоновыми эффектами звуковой дорожки. В результате, когда такие эпизоды, как этот, переводятся на разные языки (например, английский дубляж ADV Films), крики Евы фактически должны переиздаваться разными актерами озвучивания. В результате крики звучат заметно по-разному между японским оригиналом и английскими дублированными версиями.