Les Studios de Saint Maur est un studio d'enregistrement installé à Saint-Maur-des-Fossés. Il est fondé par Alain Pichon le 03 octobre 1997[1] et est responsable de plusieurs doublage français de série d'animation japonaise. Originalement fondé à Saint-Maur-des-Fossés dans le Val-de-Marne, le studio déménage en 2018 à Sainte-Marie-de-Ré en Charente-Maritime.
Production[]
Longs métrages d'animation[]
- Appleseed
- A Wind Named Amnesia
- Barry, le Roi du Disco
- Bleach: Fade to Black
- Bleach: Hell Verse
- Bleach: Memories of Nobody
- Bleach: The Diamond Dust Rebellion
- Brave Story
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone
- Evangelion: Death and Rebirth
- Hokuto no Ken 1 : L'Ère de Raoh
- Hokuto no Ken 2 : L'Héritier du Hokuto
- Hokuto no Ken 3 : La Légende de Kenshiro
- Kimagure Orange Road - Max & Compagnie - Cet été-là
- La Traversée du Temps
- Mai Mai Miracle
- Miss Hokusai
- Origine
- Piano Forest
- Professeur Layton et la Diva éternelle
- Puella Magi Madoka Magica the Movie Part I: Beginnings
- Puella Magi Madoka Magica the Movie Part II: Eternal
- Puella Magi Madoka Magica the Movie Part III: Rebellion
- Roujin Z
- Saiyuki Requiem
- The End of Evangelion
- Tsubasa Chronicle the Movie: The Princess of the Country of Birdcages
- xxxHolic Le songe d’une nuit d’été
Séries d'animation[]
- Battle Dolls Angelic Layer
- BECK: Mongolian Chop Squad
- Berserk
- Bleach
- Bobobo-bo Bo-bobo
- Chocola et Vanilla
- Cobra
- Devil May Cry
- Devilman
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood
- Galaxy Railways
- Gankutsuou
- Genki, l'Aventurier de la Chance
- Gilgamesh
- Himawari!
- Kill la Kill
- L'Odyssée de Kino
- La Légende de Raoh
- Les Douze Royaumes
- Nana
- Overman King Gainer
- Princess Princess
- Sorcerer Hunters
- Soul Eater
- Space Dandy
- The Heroic Legend of Arslân
- Tokyo Ghoul
- Tsubasa Chronicle
- Windy Tales
- xxxHOLiC
- Zap Collège
OVA[]
- Angel Cop
- From I”s
- Giant Robo: The Day the Earth Stood Still
- Hokuto no Ken - La Légende de Julia
- Hokuto no Ken - La Légende de Toki
- I”s Pure
- Le Portrait de Petite Cosette
- Lupin III - Goodbye Lady Liberty
- Midnight Eye Goku
- Pale Cocoon
- Street Fighter Alpha
- Tokyo Marble Chocolate
- Tsubasa Tokyo Revelations
- Violence Jack
- xxxHolic: Shunmuki
Références[]
Voir aussi[]
- Dybex
- Manga Vidéo
| Production | ||
|---|---|---|
| Hideaki Anno · Kazuya Tsurumaki · Masayuki · Yoshiyuki Sadamoto · Ikuto Yamashita · Moyoco Anno | ||
| Réalisateurs | Hideaki Anno Kazuya Tsurumaki · Masayuki · Katsuichi Nakayama · Mahiro Maeda Akira Takamura · Hiroyuki Ishido · Keiichi Sugiyama · Ken Ando · Masahiko Otsuka · Naoyasu Habu · Seiji Mizushima · Shoichi Masuo · Tensai Okamura · Tetsuya Watanabe · Tsuyoshi Kaga | |
| Scénaristes | Akio Satsukawa · Shinji Higuchi · Yōji Enokido Hiroshi Yamaguchi · Kazuya Tsurumaki · Mahiro Maeda · Mitsuo Iso · Ryotaro Yoshikawa · Yoshiki Sakurai | |
| Storyboarders | Kazuya Tsurumaki · Masayuki Daizen Komatsuda · Mahiro Maeda · Shinji Higuchi Akira Oguro · Atsushi Nishigori · Hiroaki Gohda · Hiroyuki Ishido · Junichi Sato · Ikki Todoroki · Katsuichi Nakayama · Keiichi Sugiyama · Kiichi Hadame · Masaki Tachibana · Sayo Yamamoto · Soichi Masui · Tensai Okamura · Tomoki Kyoda · Tsuyoshi Kaga | |
| Animateurs | Hidenori Fukuoka · Hisaki Furukawa · Katsuichi Nakayama · Kazuya Tsurumaki · Masayuki · Noriko Morishima · Shigeki Sunada · Shinya Hasegawa · Shōichi Masuo · Shunji Suzuki · Tadashi Hiramatsu · Takeshi Honda · Yoh Yoshinari Atsushi Okuda · Daizen Komatsuda · Eiichi Kuboyama · Hidenori Matsubara · Hideyuki Morioka · Hiroyuki Imaishi · Kayoko Nabeta · Kazuchika Kise · Kenji Irie · Kiichi Takaoka · Mahiro Maeda · Manabu Tanzawa · Masahiro Sekiguchi · Mitsuo Iso · Miyako Yatsu · Nobutoshi Ogura · Satoshi Shigeta · Shigeto Koyama · Shinji Sowa · Shiro Kudaka · Sushio · Takashi Hashimoto · Toshiya Washida · Yasushi Muraki · Yoshiyuki Sadamoto | |
| Producteurs | Hiroyuki Yamaga · Manabu Ishikawa · Mitsuhisa Ishikawa · Tomoyuki Ogata · Toshimichi Otsuki Akiko Odawara · Motoki Ueda · Muneki Ogasawara · Noriko Kobayashi · Norio Ikeguchi · Shuji Uchiyama · Takuma Kuramasu · Teruaki Sanematsu · Tsuguhiko Kadokawa · Yūki Sugitani · Yutaka Sugiyama | |
| Entreprises liées | Studios d'animation : Gainax · Khara · Production I.G · Tatsunoko Production Producteurs : Kadokawa Shoten · King Records · Movic · Nihon Ad Systems · Sega · TV Tokyo Distributeurs : T-Joy · The Klockworx · Toei Animation · Tōhō Liste des entreprises ayant travaillé sur Neon Genesis Evangelion · Liste des entreprises ayant travaillé sur Rebuild of Evangelion | |
| Version française | ||
| Producteurs | Carlo Lévy · Federico Colpi · Naoya Otsuka · Matthieu Lancrenon · Carla d’Alberto · Fouzia Youssef | |
| Traducteurs | Anne-Sophie Thévenon · Anthony Dal Molin · Anthony Prezman · David Deleule · David Melina · Margot Verdier · Olivier Prézeau · Rachel Danglard · Régis Ecosse · Satoko Fujimoto · Wako Miyamoto | |
| Entreprises liées | Dybex · Manga Vidéo · Glénat · Tonkam Chinkel Productions · Lylo · Les studios de Saint Maur · VF Productions · VSI Paris | |