| “ | Shinji, tout ce que je peux faire, c'est arroser mon jardin. Mais il y a une chose que toi seul peut accomplir. Personne ne t'y force. Prends ta décision seul. Demande-toi ce que tu dois faire. Afin de n'avoir jamais à le regretter. | ” |
| —Ryoji Kaji |
La guerre d'un homme (男の戰い Otoko no tatakai?) est le dix-neuvième épisode de la série télévisée d'animation Neon Genesis Evangelion.
Synopsis[]
Après son affrontement contre Bardiel et Tōji, Shinji refuse de quitter son Eva. Le choc du combat contre son ami dirigé par Gendō et la Dummy Plug l'a bouleversé. Maintenant, il menace de détruire le Quartier Général de la NERV avec son Unité-01.
Mais les systèmes d'urgence permettent à Gendō d'éjecter Shinji de son Eva, et celui-ci est mis aux arrêts. Il est démis de ses fonctions et expulsés de la NERV.
Pendant ce temps, un nouvel Ange, Zeruel, attaque la NERV. C'est le plus puissant des Anges et rien ne peut s'opposer à son avancée. Balayant tout sur son terrain, il entre au plus profond du Geofront, au sein même de la NERV. Tandis qu'il s'apprête à pénétrer le Central Dogma, Ryoji finit par convaincre Shinji de prendre l'Unité-01 et d'affronter l'Ange pour la survie de tous. C'est alors que l'inimaginable se produit... [1]
Résumé détaillé[]
Misato et Ritsuko devant le cadavre de l'Unité-03
Après l'incident survenu contre l'Evangelion Unité-03 qui a gravement blessé Tōji Suzuhara, Shinji Ikari est dans une colère noire contre son père. Il s'enferme dans l'Entry Plug de l'Evangelion Unité-01 et menace de détruire le Quartier Général de la NERV avec. Malgré tout, le Commandant parvient à l'extraire de force de l'Entry Plug. Il est ensuite conduit à l'hôpital. où se trouve également Tōji., qui a perdu une jambe dans l'incident. Lors de son réveil, après trois jours de sommeil, il retrouve Hikari Horaki venu prendre soin de lui.
Shinji est déjà sorti de l'hôpital et est amené devant son père. En raison de son insubordination et de sa tentative de s'emparer illégalement d'une Eva avec la menace de détruire le centre, il est renvoyé de la NERV et sommé de quitter Tokyo-3. Alors qu'il fait ses adieux à Misato Katsuragi sur le quai de la gare, l'alarme retentit soudainement dans la ville.
L'Ange Zeruel vient d'apparaître et se rapproche rapidement. En l'espace de quelques secondes, il se débarrasse des défenses militaires de Tokyo-3 grâce à une attaque dévastatrice. La NERV réagit promptement en déployant l'Evangelion Unité-02 dans le GeoFront pour faire face à cette menace imminente. Au même moment, Rei Ayanami monte à bord de l'Evangelion Unité-01 pour rejoindre le combat. Toutefois, l'Evangelion Unité-00 est toujours en réparation après avoir perdu son bras lors du dernier combat et il malheureusement, impossible de la démarrer. Gendō ordonne alors son activation par le biais du Dummy System.
Zeruel pénètre dans le GeoFront
En une seule attaque, Zeruel parvient à transpercer toutes les couches de protection du GeoFront et pénètre à l'intérieur. À bord de l'Unité-02, Asuka Langley Sōryū tire sur l'Ange à plusieurs reprises avec diverses armes, mais il semble invulnérable. C'est alors que les bras de l'Ange se "déplient" et sectionnent les bras de l'Unité-02. Incapable de se battre et submergée par la rage, Asuka fonce sur l'ennemi. Misato parvient à couper la liaison entre Asuka et son Eva au moment où Zeruel tranche la tête de l'Unité-02. Ritsuko Akagi tente alors de démarrer l'Unité-01 avec le Dummy System mais une fois de plus, l'Eva ne répond pas. Gendō décide finalement de prendre les choses en main en supervisant personnellement le processus de démarrage.
La tête de l'Unité-02 atterrit sur un abri du GeoFront où plusieurs civils, dont Shinji, se trouvent. Contraint de quitter les lieux, il se retrouve à proximité du champ de bataille où il observe les restes de l'Eva d'Asuka. Il croise Ryoji Kaji en train d'arroser son potager de pastèques. Alors qu'ils discutent, Rei monte à bord de l'Unité-00 et emporte avec elle une bombe N². Elle tente une attaque kamikaze en fonçant sur Zeruel. L'explosion ravage les alentours, mais l'Ange s'en sort indemne et élimine à son tour l'Eva. Face à cette situation et après avoir écouté le discours de Ryoji, Shinji décide de se précipiter au Quartier Général, tandis que Zeruel s'apprête à pénétrer dans le Central Dogma.
Face à son père, qui tente désespérément d'activer l'Unité-01, Shinji demande à piloter l'Eva. Le Commandant accepte et le garçon parvient à retrouver Zeruel alors qu'il envahit le centre de commandement. Lors du combat, l'Unité-01 perd un bras, mais cela ne dissuade pas Shinji qui poursuit le combat avec une détermination farouche. Avec l'aide de Misato, il parvient à ramener l'Ange dans le GeoFront et est sur le point d'en venir à bout à mains nues. Malheureusement, l'Unité-01 tombe subitement en panne de batterie. Zeruel saisit cette opportunité pour projeter l'Eva contre la pyramide de la NERV, dévoilant ainsi son Core, que l'Ange s'empresse d'attaquer sous les yeux des membres de la NERV. A l'intérieur de l'Entry Plug, Shinji panique et supplie l'Eva de bouger.
L'Unité-01 se libère
Semblant répondre à son souhait, l'Unité-01 se réactive et saisit à son tour l'Ange avant de le projeter au loin en lui arrachant un bras. L'Eva se redresse et parvient à se créer un nouveau bras à partir de celui de l'Ange. Ce dernier tente à nouveau d'attaquer, mais l'Unité 01, folle furieuse, bloque l'attaque tout en infligeant des blessures à l'Ange. Dans un état d'agressivité inhabituelle, l'Unité-01, alors que son adversaire est à terre, se déplace à quatre pattes jusqu'à lui et commence à le dévorer. Ainsi, elle assimile le Moteur S² de l'Ange,lui conférant ainsi une indépendance totale vis-à-vis d'une source d'énergie externe. L'Unité-01 se relève et pousse un rugissement après s'être débarrassée de son armure. Depuis son bureau, Gendō se félicite de cet événement.
Fiche technique[]
|
Pour consulter la liste des personnes ayant travaillées sur cet article, visitez Épisode 19/Crédits. |
- Titre original : Otoko no tatakai (男の戰い?)
- Titre secondaire : Introjection
- Titre français : La guerre d'un homme
- Réalisation : Masayuki
- Scénario : Hideaki Anno et Akio Satsukawa
- Character design : Yoshiyuki Sadamoto
- Mechanical design : Ikuto Yamashita
- Storyboard : Masayuki
- Direction de l'animation : Takeshi Honda
- Direction artistique : Hiroshi Katō
- Musique : Shirō Sagisu
- Montage : Sachiko Miki
- Société de production : Gainax et Tatsunoko Production
- Pays d'origine : Japon
- Langue : Japonais
- Durée : 23 minutes
- Date de sortie :
- Japon : 07 février 1996
- France : 07 avril 1999
Distributions[]
- Article principal : Distributions des rôles à l'international
Voix originales[]
- Megumi Ogata : Shinji Ikari
- Kotono Mitsuishi : Misato Katsuragi
- Megumi Hayashibara : Rei Ayanami
- Yūko Miyamura : Asuka Langley Sōryū
- Fumihiko Tachiki : Gendō Ikari
- Yuriko Yamaguchi : Ritsuko Akagi
- Kōichi Yamadera : Ryoji Kaji
- Motomu Kiyokawa : Kōzō Fuyutsuki
- Mugihito : Keel Lorenz
- Hiro Yuuki : Makoto Hyūga
- Miki Nagasawa : Maya Ibuki
- Takehito Koyasu : Shigeru Aoba
Voix françaises[]
Premier doublage (1998)[]
- Donald Reignoux : Shinji Ikari
- Laurence Bréheret : Misato Katsuragi
- Stéphanie Lafforgue : Rei Ayanami
- Marjolaine Poulain : Asuka Langley Sōryū
- Michel Roy : Gendō Ikari
- Marie-Annick Mahé : Ritsuko Akagi
- Patrick Laplace : Ryoji Kaji
- Mathieu Rivolier : Kōzō Fuyutsuki
- Gérard Boucaron : Keel Lorenz
- Cyril Aubin : Makoto Hyūga
- Ariane Deviègue : Maya Ibuki
- Tony Joudrier : Shigeru Aoba
Deuxième doublage (2019)[]
- Donald Reignoux : Shinji Ikari
- Laurence Bréheret : Misato Katsuragi
- Élisabeth Ventura : Rei Ayanami
- Émilie Rault : Asuka Langley Sōryū
- Julien Kramer : Gendō Ikari
- Marie Chevalot : Ritsuko Akagi
- Anatole de Bodinat : Ryoji Kaji
- Hervé Jolly : Kōzō Fuyutsuki
- José Luccioni : Keel Lorenz
- Taric Mehani : Makoto Hyūga
- Marie Nonnenmacher : Maya Ibuki
- Benoît du Pac : Shigeru Aoba
Apparition[]
Personnages[]
Evangelions[]
Anges[]
Bande originale[]
Les sous-titres entre parenthèses correspondent aux noms des pistes sur l'album Neon Genesis Evangelion: S² Works.
| Titre | Occurrence | Album |
|---|---|---|
| Spending Time in Preparation (E-1 rhythm only) |
13ᵉ | Neon Genesis Evangelion II |
| ANGEL ATTACK (E-6) |
11ᵉ | Neon Genesis Evangelion |
| MARKING TIME, WAITING FOR DEATH (E-7) |
8ᵉ | |
| THANATOS (E-13) |
1ᵉ | Neon Genesis Evangelion II |
| MARKING TIME, WAITING FOR DEATH (E-7) |
9ᵉ | Neon Genesis Evangelion |
| THE BEAST II (E-16) |
2ᵉ | Neon Genesis Evangelion II |
| FLY ME TO THE MOON <Trio Vocal (Singing Shared)/NORMAL Orchestra> | 1ᵉ | - |
Sortie vidéo[]
| Titre | Date de sortie | Numéro de catalogue | Contenu |
|---|---|---|---|
| VHS / LaserDisc | |||
| Genesis 0:10 | 05 décembre 1996 | KIVA-258 (VHS) KILA-158 (LD) |
· Épisode 19 · Épisode 20 |
| DVD | |||
| Neon Genesis Evangelion Volume 5 |
22 décembre 1997 | KIBA-05 GDVD-005 |
· Épisodes 17 et 20 |
| Second Impact Box Volume 02 | 21 février 2001 | GDVD-011 (GDVD-004, 005, 006-2) |
Contient 3 DVD · Épisodes 13 et 20 · Épisodes 21 et 24 (director's cut) |
| Neon Genesis Evangelion DVD-BOX |
25 juin 2003 | KIBA 91001～91010 SDG 10008 |
Contient 9 DVD · Épisodes 01 à 26 · Épisodes 21 à 24 (director's cut) · Death (True)² · The End of Evangelion |
| Neon Genesis Evangelion Volume 05 |
26 septembre 2003 | KIBA-1005 | · Épisodes 17 et 20 |
| Neon Genesis Evangelion DVD-BOX (réédition) |
23 avril 2007 | Pas d'information | Contient 9 DVD · Épisodes 01 à 26 · Épisodes 21 à 24 (Director's Cut) · Death (True)² · The End of Evangelion |
| Neon Genesis Evangelion DVD-BOX' 07 Edition |
01 août 2008 | KIBA-90401 | |
| Neon Genesis Evangelion Nippon TV Limited'Edition BOX |
Pas d'information | Contient 9 DVD · Épisodes 01 à 26 · Épisodes 21 à 24 (Director's Cut) · Death (True)² · The End of Evangelion · DVD 01 Test-Type | |
| Archives of Evangelion | 26 août 2015 | KIBA-92191～92198 | Contient 8 DVD · Épisodes 01 à 26 (On Air) · Evagelion: Death (True) and Rebirth |
| Neon Genesis Evangelion Volume 05 |
24 juillet 2019 | KIBA-2321 | · Épisodes 17 et 20 |
| Blu-ray | |||
| Neon Genesis Evangelion Blu-ray BOX |
26 août 2015 | KIXA-90501～90510 | Contient 10 Blu-ray · Épisodes 01 à 26 · Épisodes 21 à 24 (Director's Cut) · Evangelion: Death and Rebirth · Death (True)² · The End of Evangelion |
| Neon Genesis Evangelion Volume 05 |
24 juillet 2019 | KIXA-884 | · Épisodes 17 et 20 |
Galerie[]
|
Cet article a une collection d'images. Pour voir sa galerie, visitez Épisode 19/Galerie. |
Notes[]
- Le second titre de l'épisode, Introjection, reprend un concept psychanalytique imaginé par Sándor Ferenczi[2]. Il désigne un "processus qui consiste à transposer sur un mode fantasmatique les objets extérieurs et leurs qualités inhérentes dans les diverses instances de l'appareil psychique"[3].
- Quand Shinji attend le train, l'écran d'affichage change lors de l'arrivée de l'Ange. Le mot "urgence" est écrit en japonais et une traduction anglaise et écrite en dessous. Le mot est écrit "emargency" au lieu de "emergency".
- Lors du redémarrage de la Dummy Plug, Gendō ordonne de recommencer à partir de l'étape 108. Le nombre 108 a une signification dans de nombreuses religions, notamment l'hindouisme, le bouddhisme et le sikhisme. Les chiffres qui composent ce nombre représentent le vide (0), l'unicité (1) et l'infinité (8)[4].
Voir aussi[]
Références[]
- ↑ Dybex, "Brochure", Neon Genesis Evangelion Platinum - Edition Collector DVD (2006)
- ↑ Sandor Ferenczi, Œuvres complètes, t. 1, Payot, coll «Science de l'homme», 1990 (ISBN 978-2-2288-8153-1)
- ↑ "Introjection", Larousse [lire en ligne]
- ↑ (all) Siegfried Lienhard, Kleine Schriften, Harrassowitz (ISBN 978-3-4470-5619-9)
| Films et épisodes de la franchise Evangelion | ||
|---|---|---|
| Neon Genesis Evangelion | 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · Director's Cut | |
| Death and Rebirth | Evangelion: Death · Evangelion: Death (true) · Evangelion: Rebirth | |
| Revival of Evangelion | Evangelion: Death (true)² · The End of Evangelion (25' · 26') | |
| Rebuild of Evangelion | Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone · Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance · Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo · Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time | |
| Japan Anima(tor)'s Exhibition | Evangelion:Another Impact (Confidential) · Until You come to me. · Neon Genesis IMPACTS | |
| Autre | Neon Genesis Evangelion (live action) · Evangelion XR Ride · Godzilla vs. Evangelion: The Real 4-D | |