Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン, Shin Seiki Evangerion ?), es una adaptación al manga del anime homónimo escrita y dibujada por Yoshiyuki Sadamoto.
Se trata de una narración alternativa de la historia de la serie de TV, constituyendo una continuidad separada.
Comenzó en diciembre de 1994 siendo publicado por la editorial Kadokawa Shoten en su revista Shonen Ace, y concluyó en junio de 2013. La obra consta de 96 capítulos, también conocidos como "stages", recopilados en 14 volúmenes.
Inicialmente, el manga se publicó antes del estreno del anime con el propósito de promocionarlo. Sin embargo, la serie de televisión rápidamente lo superó. Debido a esto, Gainax restó prioridad al manga y disminuyó el ritmo de su publicación, lo que llevó a su conclusión 16 años después del estreno de la película The End of Evangelion.
Desarrollo[]
- Artículo principal: Capítulos de Neon Genesis Evangelion
Neon Genesis Evangelion fue creado tras una reunión entre Hideaki Anno y King Records en 1993. Aunque el anime fue concebido primero, se decidió anticipar la publicación del manga para generar interés en la inminente serie, que aún se encontraba en producción.
Debido a varios retrasos, el anime no se emitió hasta el 4 de octubre de 1995, diez meses después del estreno del manga. Para entonces, la trama del manga de Sadamoto ya había llegado a la batalla contra Ramiel, que abarca los tres primeros volúmenes y corresponde a los seis primeros episodios del anime. Sin embargo, el anime pronto superó al manga, al punto de que los capítulos correspondientes al episodio 08 y al cuarto volumen del manga no se publicaron hasta un año después de haber concluido el anime.
Luego, Sadamoto continuó trabajando en el manga con un ritmo pausado, equilibrando su tiempo entre este y otros proyectos. Este enfoque más relajado se reflejó en la frecuencia de publicación, con nuevos volúmenes del manga apareciendo aproximadamente cada año y medio.
La necesidad de gestionar diversas iniciativas creativas y su meticulosa atención al detalle contribuyeron a este intervalo extendido entre entregas. A pesar de que el manga había estado activo por más de 15 años, solo se habían publicado 13 tomos. Esto se debió a que, aunque en teoría debía lanzarse un nuevo "stage" en cada edición mensual de la revista Shōnen Ace, el ritmo de trabajo de Sadamoto era irregular. Por ejemplo, hubo un intervalo de dos años entre la publicación del cuarto y quinto volumen.
En 2008 se anunció que el manga Neon Genesis Evangelion estaba llegando a su final. En julio de 2009 fue trasladado a Young Ace, una nueva revista seinen de la editorial Shoten. Siguió publicándose hasta la entrega de enero de 2010, cuando Sadamoto paralizó su publicación para poder dedicarse a trabajar de lleno en la película de Rebuild of Evangelion.
La edición de diciembre de 2010 de Young Ace anunció que reanudaría en "invierno" (inicios de 2011) y luego la entrega de abril de 2011 anunció que el próximo stage sería publicado el 4 de ese mismo mes.
El 12 de febrero de 2012 se publicó la primera mitad del stage 90. A partir de ahí, se renarró el Tercer Impacto visto en el episodio 26' de The End of Evangelion.
El 2 de mayo de 2012 Kadokawa Shoten anunció que el décimo tercer volumen del manga sería publicado el 2 de noviembre del mismo año. En respuesta Anime News Network notó que "ni Sadamoto ni Kadokawa han confirmado que el volumen 13 será el último".
Finalmente, en junio de 2013, luego de 18 años de publicación e interrupciones, se publicó el último capítulo de la serie. Posteriormente, se anunció la recopilación del décimo cuarto y último volumen con material original extra para el 20 de noviembre de 2014.
Personajes[]
Bajo la supervisión de Hideaki Anno, Sadamoto fue el diseñador de los personajes para el anime original. Su versión de los personajes en el manga difiere ligeramente de sus homólogos del anime.
- Shinji Ikari: en el manga, los ojos de Shinji son marrones en lugar de grises azulados. En términos de personalidad, es algo menos introvertido, pero posee un marcado odio hacia su padre, hasta el punto de que al disolverse en su EVA se imagina a sí mismo asesinándole.
- Rei Ayanami: es más humana en el manga, siendo más habladora y más cercana a la gente que le rodea, sobre todo a Shinji. El manga también muestra parte de sus pensamientos y sentimientos (como su relación con Shinji), algo que en el anime sólo es sugerido.
- Asuka Langley Soryu: la versión del manga de Asuka no es tan verbalmente abusiva ni tan cerrada como su contrapartida, pero sigue siendo difícil cohabitar con ella. Asuka presenta una imagen de "niña buena" hacia sus superiores, fachada de la que necesita deshacerse antes de mejorar en su personalidad. Así mismo, sus sentimientos hacia Shinji son más discretos. Junto a todo ello, Asuka revela que ella es una bebé de probeta, su encuentro con Shinji y sus amigos es diferente, y es dejada en coma inmediatamente después de ser atacada por Arael.
- Kaworu Nagisa: es introducido antes en el manga que en el anime, lo que le permite enfrentarse a otro ángel, Armisael, al lado de Rei. Kaworu sigue siendo retratado como un desconocedor de varios aspectos de la interacción social, pero esta vez creando una suerte de alivio cómico que no existe en el anime; a pesar de ello, su presencia es más inquietante. Debido a esto, Shinji desconfía de él, y no tiene la misma relación que en el anime. Según Sadamoto, la aproximación personal de Kaworu hacia Shinji se debe a haber observado la de Rei hacia el joven Ikari.
- Toji Suzuhara: sus diálogos son traducidos con un pesado acento, imitando el acento de Osaka del personaje original, y su color de pelo es diferente. Es más hostil hacia Asuka que en el anime, llamándola "zorra" en varias ocasiones. En el manga, su presencia en el EVA-03 no es un secreto, y durante la batalla contra Bardiel, Toji muere en lugar de ser gravemente herido.
- Ryoji Kaji: posee mayor trasfondo en el manga, ya que se lo explica a Shinji en un intento de hacerle volver a NERV tras la lucha contra Bardiel. Esta conversación tiene lugar en un sótano y no en su huerto.
- Gendo Ikari: en el manga difiere enormemente del anime. Cuando entra en contacto con el campo AT de Adán, Gendo logra controlarlo, pero pierde la cordura y pasa a aspirar a convertirse en un dios.
- Yui Ikari/Unidad-01: en adición a la presencia del alma de Yui en la Unidad-01, el aspecto angélico del EVA tiene su propia personalidad, retratada como una versión sin armadura del Evangelion. Este ser se muestra a Shinji y Rei cuando están sincronizados en el EVA, e intenta atrapar a Shinji dentro de la unidad tras la batalla con Zeruel tomando la forma de Yui y aprovechándose del deseo de Shinji de reunirse con su madre. Rei es capaz de establecer un puente mental con la parte angélica desde fuera del EVA y los dos se reconocen como conectados el uno al otro.
Recepción[]
Tras el éxito del anime, el manga también se convirtió en un triunfo comercial: los primeros diez volúmenes vendieron más de 15 millones de ejemplares y el tomo 11 alcanzó el primer lugar en la lista Tohan, sumando un total de más de 17 millones.
Particularmente, mientras el manga se acercaba a su conclusión, la expectación había alcanzado nuevos hitos: el volumen 11 entronándose en lo alto de las listas de Japanese Comic Ranking por 4 semanas seguidas, fue un logro excepcional incluso para una serie de larga duración.
Por su parte, el volumen 12 debutó en el puesto número uno en la lista de Oricon al vender más de 600.000 copias. Por otra parte, el manga resultó ganador de la encuesta por fanáticos Comicker de 1996.
La serie fue traducida al inglés por Viz, quien afirmó que Evangelion fue el primer manga no invertido (respetando la lectura japonesa de derecha a izquierda) en dicho idioma. En agosto de 2011, Viz anunció que el manga sería publicado digitalmente a través de su sitio web y su aplicación para dispositivos Apple. Cada stage costaría $ 1 y se publicaría uno por semana.
La serie ha sido publicada en español por las editoriales Norma (España) e Ivrea (Argentina). Norma renombró la serie como Neogénesis Evangelion y ha publicado todos los tomos en papel rústico con sobrecubierta.
Ivrea duplicó el número de volúmenes al dividir cada tankōbon original en dos publicaciones separadas, cada una con cien páginas. Posteriormente, lanzaron una edición "deluxe" que mantuvo el formato y contenido original de la obra.
Galería[]
Véase también[]
- Guías: Homenajes a Evangelion en otros Anime y Manga
- Guías: Apariciones fantasmales de Rei Ayanami
- Guías: Teoría sobre el alma del EVA-00
- Guías: Rei y Asuka - la Luna y el Sol
- Guías: Información Clasificada
- Lazer Plus Evangelion
- Lista de juegos de Evangelion
- Rebuild of Evangelion/Galería
- Portadas de Neon Genesis Evangelion/Galería
- Neon Genesis Evangelion RPG: The NERV White Paper/Galería
- Neon Genesis Evangelion Proposal/Galería
- Shinkansen Henkei Robo Shinkalion
- Imágenes
[]
Staff de Evangelion | ||
---|---|---|
Guión | Hideaki Anno • Akio Satsukawa • Hiroshi Yamaguchi • Mitsuo Iso • Shinji Higuchi • Takami Akai • Yoji Enokido | |
Storyboard | Hideaki Anno • Hiroyuki Ishido • Kazuya Tsurumaki • Seiji Mizushima • Keiichi Sugiyama • Tomoki Kyoda • Masayuki • Shinji Higuchi • Tensai Okamura • Tsuyoshi Kaga | |
Departamento artístico | Hideaki Anno • Hiroshi Katō • Yoshiyuki Sadamoto • Ikuto Yamashita • Yoshitoh Asari • Kazuya Tsurumaki • Masayuki • Nobuhiro Hosoi • Yo Yoshinari • Tetsuya Watanabe • Takeshi Honda | |
Elenco | Megumi Ogata • Kotono Mitsuishi • Megumi Hayashibara • Yuko Miyamura • Fumihiko Tachiki • Yuriko Yamaguchi • Akira Ishida • Maaya Sakamoto • Kōichi Yamadera • Tomokazu Seki • Motomu Kiyokawa • Mugihito • Hiro Yūki • Miki Nagasawa • Takehito Koyasu • Tetsuya Iwanaga • Junko Iwao • Mika Doi • Maria Kawamura • Miyuki Sawashiro | |
Música | Shiro Sagisu • Hidetoshi Sato • Yoko Takahashi • Utada Hikaru • Claire | |
Compañías | Gainax • Khara | |
Distribuidoras | Selecta Visión |
Episodios & películas | ||
---|---|---|
Neon Genesis Evangelion | 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 • 08 • 09 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 | |
Evangelion: Death and Rebirth | Evangelion: Death • Evangelion: Death (true) • Evangelion: Rebirth | |
Revival of Evangelion | Evangelion: Death (true)² • The End of Evangelion (25' • 26') | |
Rebuild of Evangelion | Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone • Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance • Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo • Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time • Evangelion: 3.0 (-46h) | |
Petit Eva: Evangelion@School | 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 • 08 • 09 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 | |
Otros | Evangelion: Another Impact |
Personajes | ||
---|---|---|
Personajes primarios | Shinji Ikari • Rei Ayanami • Asuka Langley Soryu • Misato Katsuragi • Ritsuko Akagi • Ryoji Kaji • Gendo Ikari • Yui Ikari • Kaworu Nagisa | |
Personajes secundarios | Toji Suzuhara • Kensuke Aida • Hikari Horaki • Kozo Fuyutsuki • Keel Lorenz • Maya Ibuki • Makoto Hyuga • Shigeru Aoba | |
Personajes terciarios | Naoko Akagi • Kyoko Zeppelin Soryu • Dr. Katsuragi • Shiro Tokita • Pen Pen | |
Personajes de Rebuild of Evangelion | Asuka Langley Shikinami • Mari Illustrious Makinami • Sakura Suzuhara • Koji Takao • Sumire Nagara • Hideki Tama • Midori Kitakami • Bunzaemon Horaki • Tsubame Suzuhara | |
Personajes de Evangelion ANIMA | Rei Quatre • Rei Cinq • Rei Six • Mari • Crimson A1 | |
Otros personajes | Marie Vincennes • Comandante Nikolayev • Mayumi Yamagishi • Mana Kirishima • Musashi Lee Strasberg • Keita Asari • Kaede Agano • Satsuki Ooi • Aoi Mogami • Nene Matsukaze • Nozomi Horaki • Kodama Horaki • Kotone Suzunami • Hitomi Amagi |
Ángeles | ||
---|---|---|
Neon Genesis Evangelion | Adán • Lilith • Sachiel • Shamshel • Ramiel • Gaghiel • Israfel • Sandalphon • Matarael • Sahaquiel • Ireul • Leliel • Bardiel • Zeruel • Arael • Armisael • Tabris • Lilin | |
Manga | Adán • Lilith • Sachiel • Shamshel • Ramiel • Gaghiel • Israfel • Sahaquiel • Bardiel • Zeruel • Arael • Armisael • Tabris • Lilin | |
Rebuild of Evangelion | Adams • Primer Ángel • Lilith • Tercer Ángel • Cuarto Ángel • Quinto Ángel • Sexto Ángel • Séptimo Ángel • Octavo Ángel • Noveno Ángel • Décimo Ángel • Duodécimo Ángel • Décimo Tercer Ángel | |
Evangelion Proposal | Shateiel • Turel | |
The NERV White Paper | Barachiel • Iblis | |
First & Second Impression | Ángel sin nombre • Ángel Insustancial | |
Otros | Diemay • Atalibu • Adovaquiel • Zefon • Azrael • Kingshitoel • Angel: G-Type • Angel: K-Type • Angel: Z-Type • Angel-Scream | |
Artículos relacionados | Semilla de Vida • Materia Onda-Partícula • Campo AT • Núcleo • Motor S² • Blood Type • Halo • Llave de Nabucodonosor • Objeto Gólgota |
Franquicia de Evangelion | ||
---|---|---|
Anime & películas | Neon Genesis Evangelion (episodios) • Death and Rebirth • The End of Evangelion • Petit Eva: Evangelion@School • Rebuild of Evangelion | |
Manga & literatura | Manga de Sadamoto (capítulos) • Gakuen Datenroku • (capítulos) • Angelic Days • Shinji Ikari Raising Project • Evangelion ANIMA • Pikopiko Chuugakusei Densetsu • Evangelion Chronicle | |
Universo | Personajes • Unidades Evangelion • Ángeles • Armas • Tecnología N² • Terminología • Lugares | |
Media | Música • Juegos • Galerías • Guías | |
Estudios | Gainax • Khara | |
Distribuidoras | Selecta Visión |