Mari Makinami Illustrious (真希波・マリ・イラストリアス, Makinami Mari Irasutoriasu ?) es una piloto que aparece en la tetralogía Rebuild of Evangelion.
Hace su primera aparición en Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, donde pilota el Evangelion Unidad Provisional 05 en un combate de alto riesgo contra el Tercer Ángel.
Más adelante, toma el control del EVA-02 durante la difícil batalla contra el Décimo Ángel, demostrando su destreza. Finalmente, recibe la Unidad-08, que se convierte en su Evangelion permanente.
Mari fue creada a raíz de una solicitud de Toshimichi Ōtsuki, productor del anime original, para introducir un nuevo personaje femenino en Rebuild con el objetivo de atraer a una nueva audiencia.
Hideaki Anno, director y guionista principal de la serie original y las películas, decidió no involucrarse en su desarrollo para evitar replicar a los otros personajes principales, que estaban basados en su propia personalidad. En su lugar, confió la creación de Mari a otros miembros del estudio Khara, especialmente a Kazuya Tsurumaki.
Personalidad
Mari Makinami se caracteriza por su personalidad calmada, aunque también es extrovertida y habladora. En ocasiones, parece algo distraída, como cuando tararea alegremente mientras pilota la Unidad Provisional 05 a través del túnel de la Base Betania.
Además, tiene un peculiar fetichismo hacia el LCL, ya que en una ocasión le comenta a Shinji "Hueles bien... a olor de LCL".
También tiene problemas de visión, y cuando la Unidad-02 cayó, ella perdió sus gafas y tuvo dificultades para encontrarlas en el Entry Plug. A pesar de esta adversidad, la joven siempre mantiene su característico desenfado.
En Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, Mari sigue siendo igual de calmada y despreocupada. Tiene un rol relativamente pequeño en comparación a otros personajes.
Un aspecto novedoso de su personalidad, en contraste con Asuka Shikinami, es que Mari parece estar marcada por la "suerte" de encontrarse con imprevistos que dificultan o retrasan su participación en las misiones. Sin embargo, mientras Asuka insiste en que Mari siempre llega tarde, Mari defiende que, en realidad, es Asuka quien se adelanta.
Además, ella muestra empatía por los Evangelion, agradeciéndoles o animándolos durante las batallas. Incluso parece saber cosas que otros personajes ignoran y trabaja por encima de las intenciones de NERV, llegando a hacerlo desde 14 años antes de que Misato Katsuragi fundara WILLE.
En Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time se revela que Mari ama leer y tiene una gran colección de libros en su habitación dentro del Wunder. Cuando Asuka la cuestiona sobre la cantidad, Mari afirma que los libros son la base del conocimiento y su sueño imposible es leer todos los libros del mundo.
Historia
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance
Cuando el Tercer Ángel intenta escapar de la Base Betania, Mari Makinami toma el control del Evangelion Unidad Provisional 05 y trata de detenerlo, llegando hasta a los alrededores de la zona Aqueron y logra atacarlo.
Mari durante su pelea contra el Tercer Ángel.
Después de recibir numerosos daños y sin ninguna otra opción, Mari activa la autodestrucción. Antes de hacerlo, se toma un momento para disculparse con su EVA, mostrando una expresión de respeto y pena por el sacrificio que está a punto de hacer.
Luego, la joven es eyectada en el Entry Plug, escapando justo a tiempo de la explosión que aniquiló al Tercer Ángel. La poderosa detonación arrasó por completo la estructura de la base y su entorno.
Semanas más tarde, Mari aterriza en paracaídas en Tokio-3, pero cae accidentalmente sobre un atónito Shinji mientras estaba en la terraza de la escuela. Después de recuperarse, ella reconoce su identidad como piloto de EVA por el olor a líquido LCL, presentándose después ante el atónito muchacho.
Cuando el Décimo Ángel ataca, Mari es enviada a pelear secuestrando la Unidad-02. Ella utilizo el assault rifle y el Thunder Spear contra el ángel, pero ambos fueron incapaces de atravesar su poderoso campo AT.
Después de comprobar que los métodos de combate tradicionales eran ineficaces, Mari decide activar el modo bestia. Inicia el proceso diciendo "Invertir Modo, Código Secreto: La Bestia!".
Mari decide activar el Modo Bestia.
Las restricciones son liberadas, y se desencadena una transformación física en la que el EVA "abandona su humanidad". En este estado la Unidad-02 demostró poseer una velocidad y fuerza mayor; sin embargo, no fue suficiente para vencer al poderoso ángel.
En ese momento, Rei Ayanami pilotando la Unidad-00 intenta un ataque suicida contra el ángel llevando en sus brazos un enorme misil. Mari ayuda a Rei, rompiendo el campo AT del ángel; sin embargo, su estrategia no tuvo éxito ya que el ángel protegió su núcleo con un par de escudos óseos retráctiles.
Tras la explosión, la Unidad-02 cae sobre el refugio donde se hallaba Shinji Ikari, sorprendiéndose ella de verlo escondido. Tras darse cuenta que el muchacho ya no iba a pilotear, Mari le dice a Shinji que escape, y él, al ver que el ángel devoró a la Unidad-00, decide regresar y pilotar la Unidad-01. Mas tarde, Mari es testigo del Tercer Impacto, diciendo que sabia que Shinji era diferente, por el olor del LCL.
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo
Catorce años después del fallido Tercer Impacto, Mari se volvió un miembro de WILLE y la actual piloto del Evangelion Unidad 08.
Mari en su misión en el espacio.
Durante ese tiempo se volvió una amiga de Asuka Langley Shikinami, a quien le puso de apodo "Princesa". Tras encontrar a la desaparecida EVA-01, la chica acompaño a Asuka en sus respectivos Evangelion hacia el espacio, para rescatar a Shinji.
Tras el éxito de la misión, la chica se va descansar dentro de la Unidad-08, hasta que fueron atacados por el Evangelion Mark.09. Durante el ataque, la chica logro destruirle su cabeza, sin embargo, el Mark.09 consigue su objetivo y se lleva a Shinji Ikari. Tiempo después, cuando Shinji intento obtener la lanza de Cassius, Mari y Asuka irrumpen en el lugar, siendo repelidas por Shinji.
Mari intentando sacar a Shinji del EVA-13.
Mientras intentaban detener al Evangelion Unidad 13, Mari comenzó una pelea con el Mark.09, donde le menciona a Rei Ayanami que su anterior versión era mas amable, dejando a Rei confundida.
Cuando el Cuarto Impacto culmina, la chica es la encargado de sacar a Shinji de su Entry Plug, diciéndole antes que por lo menos puede ir a ayudar a la princesa (Asuka) y que debería ir a conocer el mundo. Debido al rescate, la Unidad-08 quedo parcialmente destruida, siendo transportada por el AAA Wunder.
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time
Ella juega un papel más prominente en Evangelion: 3.0+1.0. La película inicia con una operación llevada a cabo por WILLE en la ciudad de París. El objetivo es restaurar las instalaciones de Euro NERV a través de un pilar de sellado.
Dicho pilar puede usarse para activar el sistema Anti-L, el cual es un método capaz de anular los efectos de la barrera L que cubre la ciudad. La operación es supervisada por Ritsuko Akagi y llevada a cabo por los operarios principales del AAA Wunder.
Dicha operación también implica la presencia del Evangelion Unidad 08, pilotada por Mari. La joven debe proteger a WILLE de los ataques de NERV, que envía los Evangelion Mark.44 (modelos A y B) así como al Evangelion Mark.4444C.
Para defenderse, la Unidad-08 está equipada con una estructura que reemplaza las extremidades perdidas en la película anterior. Estos nuevos brazos amarillos pueden girar en cualquier dirección alrededor del torso del EVA gracias a una ingeniosa estructura en forma de anillo.
La Unidad-08β usa la Improvised Combat Configuration.
Además, el EVA se encuentra suspendido como una marioneta, mediante un cable generado por un campo AT, siendo conectado a la flota de WILLE que se alza en el cielo.
Esta configuración le permite moverse con facilidad y rapidez en un espacio de 360°, tanto en tierra como en el aire, siendo ayudado por la nave, que le permite volar por todas partes.
Entonces, el EVA-08 se deshace fácilmente de los Mark.44, que venían en grandes cantidades. Luego, un Mark.4444C dispara un poderoso rayo con un cañón de positrones hacia WILLE. La organización se defiende del ataque usando barcos reforzados con escudos. Sin embargo, la flota está muy dañada y no puede contrarrestar el segundo ataque inminente.
Fue entonces cuando la Unidad-08 agarró la parte superior de la destruida Torre Eiffel, se precipitó contra el enemigo y perforó su campo AT utilizando a la Dama de Hierro como lanza. Al empujar aún más, Mari exclama "¡Perdóname Eiffel!" en francés durante este ataque final.
El objetivo es destruido y la operación se considera un éxito. La ciudad de París queda libre del rojo cristalino que hasta entonces la envolvía, lo que permite a WILLE reactivar las instalaciones de Euro NERV y recuperar varios elementos esenciales para el mantenimiento y restauración de los Evangelions.
Shinji es aceptado en la Villa 3.
Mientras tanto, Shinji y Rei Q con aceptado en la Villa 3. Shinji está catatónico y comienza a sentirse físicamente enfermo. En la Villa 3, se encuentran con Toji, Kensuke y Hikari. Rei Q se preocupa por Shinji, al ver que este escapó de la Villa. Ella lo busca y le lleva comida todos los días. Con el tiempo, el joven se recupera de su trauma.
Lamentablemente, el cuerpo de Rei Q no pudo mantenerse estable. Ella le agradece a Shinji por ayudarla a encontrar la felicidad, antes de convertirse en LCL ante sus ojos. Shinji se sorprende mucho, pero esta trágica experiencia no lo debilita. Ayanami le ayudó a recuperarse.
El joven ha madurado y ahora puede definir, por sí mismo, qué quiere hacer a partir de ahora. El Wunder llega a la Villa para descargar al personal no esencial y obtener suministros. Shinji decide ir a bordo del Wunder. Allí el joven Ikari se encuentra con Mari y mantienen una breve charla.
Shinji es puesto en aislamiento y bajo estricta vigilancia. Asuka entra en la habitación que comparte con Mari y se sorprende al ver que está llena de aún más libros que antes. Comentando sobre el aumento de la cantidad, Mari le responde que su sueño imposible es leer todos los libros que existen.
La conversación toma un giro hacia Shinji, cuando Mari le pregunta a Asuka si ha notado algún progreso en él. Sin embargo, Asuka, desinteresada, le responde que no le importa, y ambas coinciden en que Shinji "necesita una madre, no una novia".
Gendo y Fuyutsuki se disponen a realizar su movimiento final. Por esa razón, la Luna Negra empieza a desplazarse lentamente hacia el epicentro del Segundo Impacto, con la intención de reiniciar al Evangelion 13. Misato y Ritsuko descubren esto y deciden poner en marcha su operación.
Asuka y Mari va a ver a Shinji antes de iniciar la operación. El joven revela que entiende la ira de Asuka por su inacción en la película anterior. Asuka expresa sus sentimientos por Shinji. Ella dice que le gustaba, pero "creció primero".
Mari y Asuka se viste con sus nuevos Plug Suits blancos.
Luego de aclarar los asuntos pendientes, Mari y Asuka se viste con sus nuevos Plug Suits blancos y van a sus respectivos Evangelions. El AAA Wunder parte rumbo a la Antártida con el objetivo de neutralizar al Evangelion 13, en lo que Misato llama "Operación Yamato".
Cerca de la Antártida, el AAA Wunder es atacado por tres naves de NERV, el NHG Erlösung, el NHG Erbsünde y el NHG Gebet, todos aparentemente bajo el control de Fuyutsuki. El Wunder también es abordado por un enjambre de Evangelion Mark.07.
Durante la batalla, Mari y Asuka saltan al vacío con sus EVAs y luchan contra miles de enemigos. Mari brinda apoyo logístico a Asuka, lo cual le permite alcanzar su objetivo rápidamente. Mientras tanto, Mari se queda luchando con las unidades enemigas para cubrir a Asuka.
Lamentablemente, la situación se complica, ya que las unidades de NERV tiene acorradala a Mari. Al mismo tiempo, Asuka es derrotada por el Evangelion Unidad 13 y Gendo aborda el Wunder. Misato y Ritsuko se enfrentan a él. Ritsuko dispara a Gendo, sin embargo, sus balas son completamente ineficaces.
Se revela que Gendo ha usado la llave de Nabucodonosor y ha desechado su humanidad. Ahora tiene un vacío brillante en forma de cruz donde solían estar sus ojos. Gendo destruye la coraza del Wunder mediante un ataque de energía, ingresa al Evangelion Unidad 13 y se lleva la Unidad-01 por la fuerza. Shinji aparece y le pide a Misato que le permita ingresar a la Unidad-01 para detener a Gendo.
Mari lleva a Shinji para recuperar la Unidad-01.
Mari aparece con la Unidad-08 y se ofrece a llevarlo. El EVA-08 puede seguir el paso del EVA-13 en el "Anti-Universo". Esto permite que Shinji invoque a la Unidad-01 y entre para pilotarlo.
La Ayanami original se le aparece en el interior del EVA, con el pelo largo. Ella se disculpa con él por no poder hacerlo para que él no tuviera que entrar en un Evangelion, pero Shinji le agradece y dice que él se encargará del resto.
El EVA-01 y el EVA-13 luchan. Mientras tanto, Mari se infiltra en el NHG Erlösung y habla con Fuyutsuki. Este la reconoce y se dirige a ella como Mari Iscariote (イスカリオテの・マリ, Isukariote no Mari ?). La muchacha lo llama Fuyutsuki-sensei, y agrega que ha pasado mucho tiempo desde que alguien la llamó por ese nombre. Ambos hablan brevemente sobre los planes de Gendo y luego Mari se va. Al poco tiempo, Fuyutsuki se convierte en LCL.
Luego, ella regresa a su EVA y se encuentra rodeada por los EVAs Opfer type, el Mark.10, el Mark.11, y el Mark.12. Ella los derrota fácilmente y su EVA los devora, llevando a la Unidad-08 a un estado de "Overlapping". Finalmente, la Unidad-08 mejorada dispara rayos de energía y destruye fácilmente las tres naves de NERV, dejando el camino libre al Wunder.
Mari y su misteriosa edad en Rebuild
En Rebuild of Evangelion, Mari Makinami es un personaje rodeado de misterio. Aunque parece una adolescente en 2015, las pistas sobre su pasado sugieren que es mucho mayor de lo que aparenta.
En un momento específico, Mari se refiere al comandante Ikari como "Gendo-kun", un término que denota familiaridad y cercanía. Ese detalle sugiere que Mari conoció a Gendo en un contexto más personal.
Además, no es común que un personaje adolescente se dirija a un adulto con el honorífico "kun", ya que este honorífico suele emplearse para expresar cercanía entre jóvenes (o con personas de menor rango). Esto refuerza la idea de que Mari no es tan joven como parece, y que su relación con Gendo se remonta a un período en el que ambos eran cercanos en edad.
Este enigma, combinado con su actitud desenfadada y sus habilidades como piloto, añade una capa adicional de complejidad a su verdadera naturaleza.
Cuando Mari conoce a Shinji Ikari en 2015, su apariencia física sugiere que tiene unos 15 o 16 años. Sin embargo, esto contradice la cronología establecida en su historia.
En el Stage Extra del manga se revela que Mari Makinami conoció a Gendo y Yui Ikari cuando ambos eran jóvenes, antes del Segundo Impacto en 1998.
Yui Ikari, nacida en 1977, tenía 23 años cuando dio a luz a Shinji en 2001 y falleció en 2004 a los 27. Dado que Mari conoció a Yui en 1998, antes del nacimiento de Shinji, esto implica que es significativamente mayor que él.
Su apariencia juvenil sugiere que su envejecimiento ha sido alterado por factores desconocidos, probablemente relacionados con su conexión con los EVAs. Por lo tanto, en 2015, Mari no puede tener 15 o 16 años, sino que probablemente supera los 30.
En el time skip de Evangelion: 3.0 (año 2029 en la cronología de Rebuild), 14 años después de los eventos vistos en Evangelion: 2.0, Mari tiene alrededor de 46 o 47, pero sigue luciendo como una adolescente debido a su enigmática condición de envejecimiento detenido.
En otros medios
Manga de Evangelion
Stage Extra
Mari aparece en el "Stage Extra" del Volumen 14 del manga, titulado Edén Color Veraniego. Presuntamente nacida en 1982, ella es una joven prodigio que adelantó su matriculación dos años, graduándose a los 16.
En 1998, Mari era la estudiante más destacada en la clase de Kozo Fuyutsuki. Acostumbrada a ser la mejor, comenzó a sentir una creciente incomodidad al verse superada por Yui Ikari, lo que derivó en un sentimiento de envidia hacia ella.
Un día, el decano convocó a Mari para informarle sobre una oferta de trabajo del Profesor Alex, de la Universidad de Saint Ford en Inglaterra. Mari se sorprendió al descubrir que la propuesta no había sido dirigida a Yui. El decano le explicó que Yui ya había sido reclutada por una institución de investigación bajo el auspicio del gobierno, lo que le impedía aceptar cualquier otra oferta fuera del país.
Mari después de reconciliarse con Yui.
Poco después, Yui perdió sus gafas, y fue a raíz de un accidente en el laboratorio que descubrió que las gafas se encontraban en el bolso de Mari. Al confrontarla, Mari admitió que las había tomado por despecho, debido a la envidia que sentía hacia la relación entre Yui y Gendo. Esta confesión reveló, sin querer, los sentimientos románticos de Mari hacia Yui.
Mientras charlaban, Mari se disculpó por haber llamado a Yui "odiosa" y le informó que partiría hacia la Universidad de Saint Ford. Para sorpresa de Mari, Yui le regaló sus gafas, pese a las protestas de la joven. Finalmente, desde el otro lado del mundo, Mari le deseó lo mejor a Yui y Gendo.
Desarrollo
Nombre
Mari lleva el nombre de dos barcos de guerra de la Segunda Guerra Mundial: el portaaviones británico HMS Illustrious y el destructor japonés Makinami (巻波, "olas desbordantes").
Los dos nombres podrían estar destinados a representar, al igual que en el caso de Asuka, una herencia mixta: en este caso, británica y japonesa (al menos). Estrictamente hablando, ni "Illustrious" ni "Makinami" (escrito como 真希波, "ola verdadera y noble") son apellidos reales, aunque esto podría no ser más que una licencia creativa.
Originalmente, Anno consideró nombrarla Mariko, tomando inspiración de uno de los mangas de su esposa Moyoco Anno, pero en cambio optó por usar el nombre de Mari Sakurano de Brave Raideen. A mitad de la producción, Anno también consideró cambiar el nombre de Mari a Chizuru, como un homenaje a Chizura Nambara de Combattler V, y como un gesto para agradar a "Shō-chan", refiriéndose a su amigo y colega Shōji Kawamori, creador de la franquicia Macross.
La elección del nombre Mari también fue un guiño a otro amigo de Anno, Yutaka Izubuchi, creador de RahXephon. Izubuchi especuló que otro personaje de Brave Raideen sirvió de inspiración para Rei y Asuka. Al hacer una referencia a Brave Raideen, Anno sintió que Izubuchi podría "salvar la cara de Buc-chan (Izubuchi)".
Su nombre completo fue revelado en el juego Evangelion @ Game. Más tarde, uno de los carteles oficiales de la película incluyó un "teaser" de su nombre completo, mostrando la parte de "Mari" y sustituyendo los caracteres restantes con asteriscos ("*** Mari *******"). El nombre completo fue finalmente revelado en una versión revisada del póster, incluida con el primer número de Eva Extra. Antes de que su nombre real saliera a la luz, Mari era conocida exclusivamente entre los fanáticos como "Glasses Girl" (entre los fans japoneses, めがねのこ, megane no ko, que significa lo mismo).
Proceso de creación
El desarrollo del personaje de Mari tiene una historia tumultuosa, con el director principal, Anno, sabiendo poco más sobre su intención con ella, que el hecho de que quería que "destruyera", "separara" y "deconstruyera Eva".
A diferencia de los otros personajes, su creación no fue una idea de Anno, sino que resultó de una solicitud explícita del productor, Otsuki, para un nuevo personaje femenino principal. Anno aceptó la petición como una forma de diferenciar los Rebuilds de la serie de anime, pero Tsurumaki cree que fue por razones comerciales.
Tsurumaki terminó tomando inspiración de su trabajo previo en FLCL y Diebuster. Inicialmente, Anno tenía la intención de hacer de Mari un personaje bastante aislado, carente de relaciones, pero no pudo evitar hacerla demasiado similar a los personajes originales de la serie, por lo que decidió ceder su desarrollo a otros.
El director asistente Kazuya Tsurumaki terminó asumiendo gran parte de la responsabilidad sobre Mari, y Yoji Enokido también fue reclutado durante un retiro de escritores para proporcionar una opinión externa. Enokido es considerado un "extranjero", y la caracterización de Mari terminó siendo, en su mayoría, fruto de su trabajo junto con Tsurumaki. Esto contrasta con los personajes existentes de NGE, que se basan en Anno mismo en diversos grados.
Gran parte del desacuerdo giró en torno a cómo (y cuánto) integrar a Mari en el marco preexistente de Eva, y la naturaleza de su personalidad.
En los primeros borradores, Mari debía hacer poco más que aparecer en la secuencia inicial del Tercer Ángel y luego observar el poder destructivo del Décimo Ángel (esta última idea se mostró en el tráiler de la primera película de 2.0).
Anno mantuvo el papel de Asuka relativamente intacto en comparación con su versión de NGE, y ella seguiría siendo el foco de la película de manera similar al arco de acción correspondiente de la serie. Se probaron varias ideas en borradores tempranos de guion y storyboards donde Mari tomaba parte del rol de otro personaje de NGE, pero finalmente se abandonaron por el deseo de darle a Mari su propia identidad.
Al principio, Anno mantuvo el rol de Asuka relativamente intacto en comparación con su versión de NGE. Su personalidad cambió a partir de diferentes temas, como ser una chica misteriosa y callada, o el arquetipo dojikko de una chica torpe e descuidada, todo con el intento de diferenciarla de Rei y Asuka.
Anno decidió incorporar algunas relaciones de otros personajes en las suyas para darle más espacio, por ejemplo, la relación de Kaji y Asuka fue completamente eliminada de la película y reemplazada por el rol de "subordinada" de Mari hacia Kaji. Otras sugerencias comenzaron a surgir lentamente, ya que Anno solo podía dar instrucciones vagas a sus guionistas. Una de sus primeras ideas fue que el personaje debería ser una "Onee-san" o una amante de los animales.
Las ideas eran tan genéricas y vagas que Tsurumaki consideró que Mari tenía "múltiples personalidades", "un personaje diferente en cada escena en la que aparecía", lo que dificultaba darle una caracterización y psicología consistentes. Tsurumaki, en particular, sintió que simplemente terminaría repitiendo las relaciones de Shinji con otros personajes y consumiendo sus personalidades.
En el storyboard del manuscrito preparatorio dibujado por el director Masayuki, hay un escenario en el que se introduce a Mari a Shinji y los demás como la "Cuarta Chica" en la Conferencia de Estrategia de Guerra del Octavo Apóstol. En otro storyboard, Mari habría levantado sus gafas de la misma manera que Gendo. Anno decidió posponer la discusión en ese momento. Fue durante este "retiro de guion" que Enokido fue incluido como un externo.
En respuesta a la creciente presión de los fanáticos después de su primera aparición sugerida durante la vista previa al final de Evangelion 1.0, Anno aumentó progresivamente su rol y espacio en la historia. Tsurumaki señaló que inicialmente sería un personaje de "importancia menor". La mayoría de las nuevas ideas terminaron siendo descartadas y rechazadas por el resto del equipo, que no pudo llegar a un consenso.
En el borrador número 7, por ejemplo, Mari pilotaría la Unidad-02 junto con Asuka en el mismo Plug, y en el borrador #11, Mari fue representada como una compañera de clase europea de Asuka. Otras ideas incluían jugar con estereotipos de su nacionalidad británica, como hacer que su primer encuentro con Shinji fuera en una estación de tren, o tener un té en el techo de la escuela en el borrador #13.
Tsurumaki se sintió particularmente insatisfecho y consideró que Mari nunca podría ser lo suficientemente distinta de Asuka, Rei o Misato. Eventualmente, tuvo la idea de que Mari cayera del cielo con un paracaídas, como una forma de hacer que hiciera algo extraño y diferente.
Se le pidió la opinión a Enokido, y sugirió que Mari fuera un personaje "neutral y alegre" inspirado en mangas de harem y shounen. La sugerencia de Enokido fue que Mari debería servir como una rival para Asuka, que finalmente la usurpa. Enokido quería llegar tan lejos como para que Mari se convirtiera en la piloto principal de la Unidad-02, reemplazando el papel de Asuka como "ídolo" en la escuela, diciendo "anta baka" a Shinji e incluso besarlo, aunque esto fue finalmente rechazado por Anno y otros guionistas.
Tsurumaki, en particular, protestó por una de las alteraciones propuestas diciendo: "Soy fan de Asuka, y no estaré contento si esta escena se corta". Enokido también sugirió que Mari estuviera llena de tatuajes que simbolizan a sus mascotas muertas.
Anno creó un escenario en el que Mari sería hospitalizada después de luchar contra el Ángel, pero el equipo se dio cuenta de que esto nuevamente significaba que desaparecería durante la mayor parte de la película y no tendría oportunidad de interactuar con Shinji. En un momento, Tsurumaki interpretó mal un concepto y dibujó un storyboard de Asuka y Mari pilotando en una cabina compartida.
El asistente de Anno, Ikki Todoroki, sugirió escenarios como que Mari fuera una invitada en la casa de Hikari, y una rival con Asuka por los afectos de Kaji y el control de la Unidad-00, ganándole en una prueba de sincronización. Una de las inspiraciones para su actitud fueron las mujeres miko de los templos sintoístas. Estas indecisiones llevaron a alrededor de cuarenta revisiones del guion en total, y los guionistas, en su mayoría, se vieron obligados a llegar a un acuerdo al repetidamente llegar a los plazos.
En general, gran parte del carácter de Mari terminó siendo creación de Enokido, tomando prestado o canibalizando los rasgos y escenas de otros personajes. Tsurumaki en un momento sintió que Mari se estaba volviendo irrelevante e innecesaria, y esto llevó a que sus escenas fueran recortadas más y más, con los guionistas dispuestos a rendirse en su intento de hacerla funcionar.
Tsurumaki se dio cuenta de que las propuestas radicales de Enokido, no limitadas a Mari, finalmente permitieron que el equipo superara el estancamiento en el que se encontraba mientras trataba de hacer encajar a Mari en la historia.
Diseño
De manera similar a sus otros intentos de distanciarse de la conceptualización de Mari, Anno dio instrucciones vagas inicialmente a Sadamoto y Tsurumaki.
En uno de sus antiguos diseños de personaje, su plugsuit estaba numerado como 04 en lugar de 05, como aparece inicialmente en la película.
Anno solicitó que su diseño se basara en un estilo de "misionera cristiana". Otros diseños tempranos incluían una versión victoriana de Mari, jugando con estereotipos ingleses, y su falda a cuadros era una referencia a los estereotipos escoceses.
Su asociación inicial con el color verde y el uso de medias se debió a referencias de imágenes de colegialas británicas que Anno llevó a Sadamoto cuando pidió inspiración. Inicialmente, también consideró darle un blazer de manga larga. Sadamoto concluyó que los lentes eran una forma simple pero efectiva de diferenciarla de las otras protagonistas femeninas.
Mari fue concebida para atraer a un nuevo tipo de fan y como un personaje que pudiera "romperse". Además, Anno pensó que los lentes eran una buena manera de demostrar el talento de los animadores, ya que animarlos en la serie original había sido un desafío.
Remontándose a su experiencia con FLCL, Tsurumaki intentó diferenciar a la protagonista femenina Haruko de los personajes de Evangelion, especialmente de Misato, y evitar comparaciones, lo que consolidó aún más su papel en la conceptualización de Mari.
Al principio, Sadamoto simplemente fusionó aspectos de Asuka y Rei, pero no quedó satisfecho con el resultado, considerando que el personaje era demasiado derivativo.
Para distinguirla visualmente de las dos protagonistas principales, le dio cabello oscuro y lacio, además de una estructura corporal más alta y esbelta. Los ojos fueron diseñados para ser largos y bien definidos, con el objetivo de darle un aspecto más kawaii. Optó por un peinado con dos trenzas, pero como Asuka también tenía un peinado similar, Anno sugirió mover las gomas de las trenzas hacia abajo y añadir una banda.
La postura y el peinado fueron inspirados en particular por la actriz Yui Aragaki, quien interpretó a Umemura Hikari en el dorama My Boss, My Hero. Anno decidió que el personaje usara dos trajes de combate diferentes, uno antiguo y uno de nueva generación, como un elemento adicional de diferenciación respecto a los otros pilotos.
En las primeras etapas de producción, el equipo consideró un plugsuit en verde, índigo o amarillo, pero luego optaron por el rosa, un color popular en el anime, que le daba un toque de feminidad. Más tarde, Sadamoto notó que, en comparación con los modelos blancos y rojos de Rei y Asuka, el rosa tenía menos impacto visual, por lo que decidió darle un color más "escandaloso".
Para su revelación con el plugsuit verde, optó por ese color, ya que también lo asociaba con Inglaterra, en referencia al British Racing Green. La propuesta fue hecha por la colorista Kazuko Kikuchi y fue recibida con entusiasmo por Sadamoto.
El diseño del traje verde fue inspirado en los uniformes de los Gamilas de Space Battleship Yamato, así como en algunos trajes espaciales de la serie de televisión UFO y los trajes espaciales de los cosmonautas soviéticos. Sadamoto intentó darle un diseño más elegante y moderno, actualizado pero aún similar a los trajes de los pilotos existentes.
Anno decidió agregarle un casco para cubrir su rostro hasta el final de la batalla y crear un efecto dramático en su revelación. Para diseñarlo, Sadamoto se inspiró en los cascos de los ciclistas de pista, de manera similar a cómo la chaqueta de Misato estaba inspirada en la de los motociclistas.
El diseño de la parte inferior del traje se basó en los uniformes de esgrima, reforzando la idea de una chica perteneciente a la aristocracia europea y más madura que los otros pilotos. Hay varias referencias a que su edad es, de hecho, mayor que la de los demás pilotos.
Sadamoto también tuvo un impacto considerable en la caracterización temprana del personaje. Debido a su experiencia en el manga de Evangelion, el equipo valoró su aporte sobre cómo manejar el espacio reducido de caracterización que ofrecía el formato de película.
El productor Ohtsuki se quejó con Anno de que aún no habían decidido una actriz de voz incluso cuando la etapa de grabación estaba próxima. Ohtsuki pidió sugerencias a otros miembros del equipo, y Sadamoto propuso a Maaya Sakamoto, una actriz de voz famosa con la que él, Enokido y Tsurumaki habían trabajado antes en Diebuster, pero que no tenía relación con Evangelion.
Maaya Sakamoto fue llamada y seleccionada sin una audición ni explicaciones previas, recibiendo información sobre el personaje solo después. Tras esforzarse por interpretarla, Sakamoto concluyó, a partir de las explicaciones de Anno y Tsurumaki, que debía interpretar a Mari como un "elemento ajeno" a Evangelion.
Sakamoto admitió que aún le cuesta entender al personaje y que está llena de misterios, una opinión compartida por Ogata, la actriz de voz de Shinji. Dijo que Anno le compartió varios detalles importantes, pero afirmó que no los revelaría: "Me los llevaré a la tumba".
Moyoco Anno comentó en su boletín de pago para fans, el 2 de abril, sobre la asociación de su persona con Mari:
- "No me comparen con Mari. Es genial que la gente hable de Shin Evangelion y comparta sus pensamientos al respecto, pero... por favor, no me comparen con la obra más de lo necesario. No me hagan sentir incómoda al respecto.”
El equipo de Khara y el propio Anno negaron la relación entre Mari y Moyoco Anno, vinculándola en su lugar a las decisiones de Tsurumaki. Un año después, Anno negó enfáticamente el rumor una vez más y se quejó de la insistencia de algunos fans y del acoso que estaba recibiendo por ello.
Notas
- El diseño de Mari parece estar basado en Mana Kirishima del juego Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel. El color del cabello y ojos es básicamente el mismo, el cabello de Mari es castaño rojizo, igual al de Mana y los ojos de ambas son de color verde. Con la diferencia de que Mari usa lentes y su cabello es mas largo.
- Mari ha puesto apodos a Shinji y Asuka, llamándolos cachorro y princesa, respectivamente.
- El color verde de su Plug Suit fue inspirado en la imagen de Inglaterra de Yoshiyuki Sadamoto y la presencia de un gran número de conectores simboliza que el traje es más antiguo y menos refinado. El casco que usa está diseñado para aumentar las tasas de sincronización del piloto, y la cubierta roja protectora no es un visor, sino que en realidad es la superficie proyectada de un sistema de pantalla montada en la cabeza.
- Dado que Evangelion: 3.0 y Evangelion: 3.0+1.0 no proporcionan fechas exactas, las edades de algunos personajes no quedan claras. Sin embargo, el Stage Extra del manga nos da un dato concreto: Mari Makinami Illustrious tenía 16 años en 1998, lo que implica que nació en 1982. A partir de ahí, extrapolar su edad en la tetralogía Rebuild es una inferencia lógica basada en ese dato del manga. Si Mari nació en 1982, en 2015 tendría 33 años, y durante los eventos finales de Rebuild, tendría entre 46 y 47.
- Al final de Evangelion: 3.0+1.0 se revela que Mari tiene un vínculo con Gendo y Fuyutsuki, ya que les habla con familiaridad y utiliza honoríficos adecuados para ese contexto. Curiosamente, Fuyutsuki se refiere a ella como Mari Iscariote (イスカリオテの・マリ, Isukariote no Mari ?), un apodo particularmente interesante. Judas Iscariote es la figura de la traición en la tradición cristiana, por lo que Fuyutsuki podría estar insinuando que Mari, en algún momento, traicionó su causa o sus ideales. Como esto nunca se explica directamente, queda espacio para la interpretación: ¿Mari formaba parte de su plan y luego los abandonó? ¿Era una aliada que terminó oponiéndose a ellos?
Galería
| Staff de Evangelion | ||
|---|---|---|
| Guión | Hideaki Anno • Akio Satsukawa • Hiroshi Yamaguchi • Mitsuo Iso • Shinji Higuchi • Takami Akai • Yoji Enokido | |
| Storyboard | Hideaki Anno • Hiroyuki Ishido • Kazuya Tsurumaki • Seiji Mizushima • Keiichi Sugiyama • Tomoki Kyoda • Masayuki • Shinji Higuchi • Tensai Okamura • Tsuyoshi Kaga | |
| Departamento artístico | Hideaki Anno • Hiroshi Katō • Yoshiyuki Sadamoto • Ikuto Yamashita • Yoshitoh Asari • Kazuya Tsurumaki • Masayuki • Nobuhiro Hosoi • Yo Yoshinari • Tetsuya Watanabe • Takeshi Honda | |
| Elenco | Megumi Ogata • Kotono Mitsuishi • Megumi Hayashibara • Yuko Miyamura • Fumihiko Tachiki • Yuriko Yamaguchi • Akira Ishida • Maaya Sakamoto • Kōichi Yamadera • Tomokazu Seki • Motomu Kiyokawa • Mugihito • Hiro Yūki • Miki Nagasawa • Takehito Koyasu • Tetsuya Iwanaga • Junko Iwao • Mika Doi • Maria Kawamura • Miyuki Sawashiro | |
| Música | Shiro Sagisu • Hidetoshi Sato • Yoko Takahashi • Utada Hikaru • Claire | |
| Compañías | Gainax • Khara | |
| Distribuidoras | Selecta Visión | |
| Episodios & películas | ||
|---|---|---|
| Neon Genesis Evangelion | 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 • 08 • 09 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 | |
| Evangelion: Death and Rebirth | Evangelion: Death • Evangelion: Death (true) • Evangelion: Rebirth | |
| Revival of Evangelion | Evangelion: Death (true)² • The End of Evangelion (25' • 26') | |
| Rebuild of Evangelion | Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone • Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance • Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo • Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time • Evangelion: 3.0 (-46h) | |
| Petit Eva: Evangelion@School | 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 • 08 • 09 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 | |
| Otros | Evangelion: Another Impact | |
| Lugares | ||
|---|---|---|
| Continuidad original | Antiguo Tokio • Tokio-2 • Tokio-3 • Apartamento de Misato • Apartamento de Rei • Clase 2-A • GeoFront • Oficina de Gendo Ikari • Dogma Central • Jaula • Plataforma de Lanzamiento • Estación experimental • Test Plug • Pribnow Box • Dogma Terminal • Planta Dummy Plug • Lago Ashi • Monte Asama • Base de Matsushiro • Laboratorio de Evolución Artificial • Antártida • Luna Blanca • Luna Negra • Vagón de tren • Mar de LCL | |
| Exclusivos de Rebuild of Evangelion | Base Tabgha • Base Betania • Ural II • Teseracto Cruciforme • París • Villa 3 • Base Calvary • Anti-Universo | |
| Personajes | ||
|---|---|---|
| Personajes primarios | Shinji Ikari • Rei Ayanami • Asuka Langley Soryu • Misato Katsuragi • Ritsuko Akagi • Ryoji Kaji • Gendo Ikari • Yui Ikari • Kaworu Nagisa | |
| Personajes secundarios | Toji Suzuhara • Kensuke Aida • Hikari Horaki • Kozo Fuyutsuki • Keel Lorenz • Maya Ibuki • Makoto Hyuga • Shigeru Aoba | |
| Personajes terciarios | Naoko Akagi • Kyoko Zeppelin Soryu • Dr. Katsuragi • Shiro Tokita • Pen Pen | |
| Personajes de Rebuild of Evangelion | Asuka Langley Shikinami • Mari Makinami Illustrious • Sakura Suzuhara • Koji Takao • Sumire Nagara • Hideki Tama • Midori Kitakami • Bunzaemon Horaki • Tsubame Suzuhara | |
| Personajes de Evangelion ANIMA | Rei Quatre • Rei Cinq • Rei Six • Mari • Crimson A1 | |
| Otros personajes | Marie Vincennes • Comandante Nikolayev • Mayumi Yamagishi • Mana Kirishima • Musashi Lee Strasberg • Keita Asari • Kaede Agano • Satsuki Ooi • Aoi Mogami • Nene Matsukaze • Nozomi Horaki • Kodama Horaki • Kotone Suzunami • Hitomi Amagi | |
| Ángeles | ||
|---|---|---|
| Neon Genesis Evangelion | Adán • Lilith • Sachiel • Shamshel • Ramiel • Gaghiel • Israfel • Sandalphon • Matarael • Sahaquiel • Ireul • Leliel • Bardiel • Zeruel • Arael • Armisael • Tabris • Lilin | |
| Manga | Adán • Lilith • Sachiel • Shamshel • Ramiel • Gaghiel • Israfel • Sahaquiel • Bardiel • Zeruel • Arael • Armisael • Tabris • Lilin | |
| Rebuild of Evangelion | Adams • Primer Ángel • Lilith • Tercer Ángel • Cuarto Ángel • Quinto Ángel • Sexto Ángel • Séptimo Ángel • Octavo Ángel • Noveno Ángel • Décimo Ángel • Duodécimo Ángel • Décimo Tercer Ángel | |
| Evangelion Proposal | Shateiel • Turel | |
| The NERV White Paper | Barachiel • Iblis | |
| First & Second Impression | Ángel sin nombre • Ángel Insustancial | |
| Otros | Diemay • Atalibu • Adovaquiel • Zefon • Azrael • Kingshitoel • Angel: G-Type • Angel: K-Type • Angel: Z-Type • Angel-Scream | |
| Artículos relacionados | Semilla de Vida • Materia Onda-Partícula • Campo AT • Núcleo • Motor S² • Blood Type • Halo • Llave de Nabucodonosor • Objeto Gólgota | |
| Franquicia de Evangelion | ||
|---|---|---|
| Anime & películas | Neon Genesis Evangelion (episodios) • Death and Rebirth • The End of Evangelion • Petit Eva: Evangelion@School • Rebuild of Evangelion | |
| Manga & literatura | Manga de Sadamoto (capítulos) • Gakuen Datenroku • (capítulos) • Angelic Days • Shinji Ikari Raising Project • Evangelion ANIMA • Pikopiko Chuugakusei Densetsu • Evangelion Chronicle | |
| Universo | Personajes • Unidades Evangelion • Ángeles • Armas • Tecnología N² • Terminología • Lugares | |
| Media | Música • Juegos • Galerías • Guías | |
| Estudios | Gainax • Khara | |
| Distribuidoras | Selecta Visión | |