Al inicio del episodio vemos a Gendo Ikari y Kozo Fuyutsuki viajando en helicóptero. Fuyutsuki observa los grandes lagos que se han formando por la explosión de los ángeles. También hablan sobre lo desconforme que está el comité por las demoras en el proyecto. Parece que SEELE comienza a preocuparse por el comportamiento del Comandante Ikari. Éste parece perseguir sus propios objetivos, distintos de los de SEELE, y utiliza a NERV en el cumplimiento de sus planes. Luego, Fuyutsuki pregunta cómo deberían enfrentar a ese hombre, y Gendo responde que piensa dejarlo actuar como quiera, lo mismo para el Instituto Marduk. Finalmente, Fuyutsuki afirma que podrán utilizarle por un tiempo. Al parecer están hablando de Ryoji Kaji. Todo indica que conocen bien sus actividades, pero no lo consideran peligroso.
Mientras tanto, Kaji está en Kioto investigando una compañía química extrajera llamada Shannon Bio Inc. La cual se supone forma parte del Instituto Marduk. Sin embargo, el edificio se encuentra abandonado. Lo mismo ocurre con las otras 106 compañías que pertenecen a Marduk. Luego de hablar con una mujer misteriosa rodeada de gatos, quien le entrega información, Kaji llega a la conclusión que el Instituto Marduk no existe.
Entre tanto, Asuka está desesperada por lograr la atención de Kaji, hasta el punto de llamarlo por teléfono y fingir a gritos un acoso sexual. Sin embargo, Kaji no atiende y ella le deja el mensaje grabado. En ese momento, Hikari Horaki aparece y le pide a Asuka un favor. Resulta que un amigo de su hermana Kodama quiere salir con Asuka. Ella acepta ya que está libre el domingo debido a la ausencia de Kaji. Al mismo tiempo, Rei y Shinji estaban limpiando el salón de clases. Ella escurre un paño, lo cual llama la atención del joven, quien al verla no puede evitar asociarla con una madre.
Más tarde ese día, Misato Katsuragi y Ritsuko Akagi se encuentran supervisando el test rutinario de sincronización de los pilotos mientras conversan sobre la boda a la que van a ir. La cartera de Misato sufre debido a los gastos y Ritsuko le hace un comentario sarcástico sobre que Misato no será la última en querer casarse. Luego, Ritsuko comenta que Shinji se comporta diferente. Misato comenta que mañana se va a cumplir el aniversario de la muerte de su madre, siendo un momento crucial para el joven al reunirse con su padre y visitar la tumba. En el ascensor, Shinji aprovecha a conversar con Rei y le cuenta sobre eso. El joven desea entender a su padre y busca consejo en Rei. Le pregunta qué debería hablar con él. Rei quiere saber por qué le hace esa pregunta, y el joven reconoce que la vio hablando con Gendo. Entonces, Shinji le pregunta qué tipo de hombre es su padre. Pero Rei le contesta que no tiene idea. Finalmente, Shinji comenta que Rei le hizo recordar a una madre cuando la vio limpiando el salón.
Esa noche, Misato llega a casa y va a cambiarse de ropa, mientras Asuka se encuentra mirando televisión. A pesar de tener una cita mañana, la joven parece no estar entusiasmada. Mientras Misato se cambia, Asuka le pide prestado su perfume con aroma a lavanda, pero Misato se rehúsa afirmando que ese perfume no es para niñas. Luego, Misato pregunta por Shinji y Asuka le dice que está encerrado en su habitación. Ella sabe que el joven tiene dudas sobre ver a su padre. Con intención de ayudarle a dar un paso al frente, Misato le dice que no puede seguir huyendo y debe arriesgarse para cambiar las cosas. Al día siguiente, todos parten a sus respectivas citas, dejando a Pen Pen solo en casa.
Misato y Ritsuko están en la boda, pero Kaji llega tarde. Misato le señala que luce desarreglado y luego acomoda su corbata. Al ver esto, Ritsuko menciona que ambos parecen un matrimonio. Mientras tanto, Shinji y Gendo se encuentran en la tumba. Ahí entablan un breve conversación, la cual parece ir por buen camino. Shinji dice que no recuerda el rostro de su madre. Gendo comenta que la tumba es simbólica y está vacía. El joven le pregunta si tiene fotos de ella, pero Gendo le responde que no, todo lo que él necesita está en su corazón. Shinji le dice que está contento de haber tenido una oportunidad para hablar con él. Gendo hace un gesto de afirmación y luego se va.
Shinji decide regresar a casa y tocar un poco su instrumento. Asuka llega y le felicita. El joven dice que toca dicho instrumento desde que tenía cinco años. Sin embargo, insiste en que no es particularmente talentoso. Por su parte, Asuka le explica que dejó plantado al chico de su cita ya que era aburrido. Además, ella insiste en que Kaji es su amor verdadero. Mientras Asuka suspira por Kaji, este se encuentra en la fiesta tras la boda con Ritsuko y Misato. A este no se le pasa por alto que Misato lleva tacones altos pero no dice nada en voz alta. Resulta interesante cómo ve su relación con Misato, donde ambos jugaban a vivir juntos, en vez de vivir de verdad. Lo dice con una sonrisa de añoranza. Misato se emborracha y en un momento se aleja para ir al baño. Kaji aprovecha para coquetear con Ritsuko quien le advierte lo peligroso que es "jugar con fuego", dándole a entender su sospecha de las actividades de espionaje realizadas por él.
A continuación, Ritsuko deja a solas a la pareja. Misato está borracha y no puede evitar ser sincera mientras que Kaji trata de mantener una fachada de confianza. Ella le pregunta si ha cambiado y él dice que es más hermosa. Así nos enteramos que fue Misato quien rompió con Kaji mintiéndole, diciéndole que había otra persona, cuando en realidad lo rechazó por miedo. Porque le recordaba a su padre. Porque a pesar de odiarle estaba siguiendo sus pasos en NERV con la excusa de vengarse de los ángeles. Kaji trata de calmarla, de decirle que fue su decisión. Pero Misato se siente culpable, porque sabe que fue una huida deshonesta. Le está confesando todo a Kaji porque le pesa dentro cómo le usó en el pasado. Finalmente, Kaji consigue calmarla con un beso.
En casa, Asuka decide que si no puede besar a Kaji, Shinji es la mejor opción. Ella se lo propone de forma directa. Aunque no lo admite, Shinji no ha besado nunca a nadie. Esta sería su primera vez pero acepta para no dejarse intimidar por Asuka. Debido a la vergüenza, Shinji cierra los ojos, y Asuka le tapa la nariz afirmando su respiración le molesta. Y entonces se besan. Los segundos que siguen a continuación son pura incomodidad. Es un beso quieto, de niños que no saben qué hacer. Ninguno de los dos se mueve, sólo aguantan y aguantan. Teniendo la nariz tapada, el joven no puede respirar. Al final, incapaz de aguantar más, Shinji se separa por la fuerza y coge aire. Asuka se queda mirándolo, inmóvil. Al final ella corre al baño y se lava la boca. En ese instante Kaji llega con Misato y deja a esta en su cuarto. Asuka se cuelga de su brazo, intentando corregir lo ocurrido para así sentirse mejor, pero Kaji se marcha sin mirar atrás. Ella se da cuenta que su ropa tenía el aroma del perfume de Misato y deduce que algo ocurrió entre ellos. Shinji no comprende la situación, pero se preocupa por ella. Le pregunta qué le pasa, por qué parece tan decepcionada. Y ella grita que es porque él le ha besado. Ante esto, el joven queda muy confundido.
Al final del episodio, Kaji intenta entrar a una zona restringida del Dogma Terminal pero Misato lo sorprende en el acto y le apunta con una pistola en la cabeza. Él le muestra lo que hay detrás de esa puerta, un gigantesco humanoide crucificado, que Kaji identifica como Adán.
Análisis
La canción de la boda en el episodio 15, Tentoumushi no sanba ("The Ladybug's Samba"). La canción es bastante popular y se suele cantar en bodas. Es interpretada por Megumi Ogata, Yuko Miyamura, Miki Nagasawa y Junko Iwao. Es una canción adicional en el el álbum Evangelion: Addition.
Al final de este episodio, se revela que Kaji es un agente del gobierno japonés. Entonces es probable que la "Dama del Gato" es su contacto con el gobierno, y no su contacto con SEELE (recuerde que Kaji es en realidad un agente triple).
Cuando Kaji le da a Ritsuko la baratija, ella sabe instantáneamente dónde ha estado él. ¿Cómo sabía ella que él había estado haciendo algo peligroso? Algún detalle debió haberle revelado no solo dónde había estado, sino también qué había estado haciendo e incluso a quién había visto.
Más adelante, en el episodio 23, se revela que la abuela de Ritsuko ha estado cuidando a su gato. Como el contacto de Kaji está relacionado con los gatos y aparentemente le da un adorno que Ritsuko reconoció, es muy tentador pensar que el contacto de Kaji es la abuela de Ritsuko, siendo una agente del gobierno que investiga a NERV, y por lo tanto a su propia nieta. Sin embargo, como no se nos presentan más datos sobre esta mujer misteriosa, esta idea debe seguir siendo sólo una hipótesis (plausible).
Shinji aprovecha a conversar con Rei Ayanami en el ascensor. Shinji le cuenta que va a reunirse con su padre mañana y le pregunta qué debería hablar con él. Rei quiere saber por qué le pregunta sobre éso. El joven reconoce que la vio hablando con Gendo y le explica que ella parecía disfrutar la conversación (refiriéndose a las escenas de Rei y Gendo en el episodio 05). Entonces, Shinji le pregunta directamente, qué tipo de hombre es su padre. Pero Rei le contesta que no tiene idea. Finalmente, Shinji comenta que Rei le hizo recordar a una madre cuando la vio limpiando el salón. El joven le dice que piensa que ella será una buena madre. Sorprendentemente, este comentario hace sonrojar a Rei. Esta es la primera vez que Rei se sonroja por un cumplido.
La ciudad de Tokio-3 fue construida en la orilla norte del Lago Ashi, en el sitio que se llamaba Hakone antes del Segundo Impacto. Las explosiones causadas por la muerte de los ángeles Israfel y Sahaquiel crearon grandes cráteres en las afueras de Tokio-3. Dichos cráteres posteriormente se llenaron con agua, convirtiéndose en nuevos lagos artificiales conocidos como el segundo y el tercer lago Ashi.
Cuando Misato llega a casa, Asuka está mirando televisión despreocupadamente. Ella está vestida con su ropa habitual de andar por casa. Camiseta blanca, pantalones cortos. Por su parte, Misato llega de comprar ropa nueva, ya que se está preparando para la boda. Se nota la diferencia entre ambas, ya que Asuka tiene una cita con un adolescente y no está entusiasmada, mientras que Misato se estaba preparando con tiempo para la boda. Un detalle interesante que vale la pena destacar, es que Asuka usa la camiseta amarilla de Misato durante su ausencia. Ella se la pone después de darse una ducha. Es posible que esa camiseta posea algún significado, ya que Asuka la usa durante la escena del beso, y dicha camiseta es la misma que Misato usaba durante sus insinuaciones a Shinji en el episodio 02.
Gendo dice que destruyó todas las fotografías de Yui. Pudo haberlo hecho por desesperación, para destruir cualquier recuerdo doloroso. El episodio 16 revela que fue culpado por el accidente y acusado de asesinato, por lo que pudo haber intentado olvidar esos eventos dolorosos. También es posible que no quisiera que nadie notara la conexión entre Yui y Rei y por ese motivo necesitaba destruir todas las fotos de Yui.
Vemos a Shinji tocando el violonchelo. Asuka llega y le felicita. El joven dice que toca dicho instrumento desde que tenía cinco años. Sin embargo, insiste en que no es particularmente talentoso. Luego, agrega que empezó siguiendo el consejo de su profesor, pero pudo haber renunciado inmediatamente. Asuka le pregunta por qué continúo. Y Shinji le responde que, nadie le dijo que cesara.
Kaji se encontraba realizando tareas de espionaje en el Dogma Terminal, pero fue descubierto por Misato. En la puerta de acceso que Kaji pensaba abrir figura un aviso escrito en inglés con letras rojas que informa lo siguiente: Prohibida la entrada. Planta principal de LCL: Línea de circulación No.3. Los intrusos serán fusilados a la vista. Los infractores serán sujetos a penas de hasta 10 años de prisión, una multa de $100.000, o ambas.
Kaji identifica al gigante crucificado como Adán, aunque luego se revela que es Lilith. La cuestión es que Kaji había traído el embrión durante el episodio 08, y Gendo le había dicho: "este es Adán". Entonces, si Kaji sabia esto, por qué motivo identifica erróneamente al gigante como Adán? Si bien es posible que le mintiera a Misato, esta idea no parece coherente. La posible respuesta es que Kaji no le miente a Misato. Él realmente pensaba que ese gigante crucificado era Adán. Posiblemente, Kaji descubre a Lilith durante los eventos del episodio 13 y piensa que es el embrión que él había traído. Al no saber el verdadero destino del embrión, pudo haber creído que Gendo lo había hecho crecer. Además, cuando hablaba con Gendo en el episodio 08, Kaji había mencionado que el embrión se regeneraba. Y aunque es difícil determinar la cronología con exactitud, queda claro que entre el episodio 08 y el episodio 15 pasan (mínimo) un par de meses. A lo mejor, Kaji supuso que el ángel ya se había regenerado. Además, parece que Kaji no sabe quién es Lilith. Por lo tanto, no tiene motivos para suponer que el gigante es otro ángel diferente. Kaji sólo tenía en mente el embrión, y seguramente tenía curiosidad por descubrir para qué lo utilizaría Gendo.
Notas
↑El subtítulo completo es: Those women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses. Al ser demasiado largo no entra en la plantilla.
↑La traducción completa es: Esas mujeres que anhelaban los labios de los demás, y por lo tanto ofrecen sus besos. Al ser demasiado largo no entra en la plantilla.
