User blog comment:TomboyJessie13/Mistranslation???/@comment-4495599-20180426050329

Nice catch. Should be fixed now. As for the meaning of "Kimochi warui", well, it's extremely hard to translate, literally it means "Feel bad". It really depends on context. I'm not familiarized with the dub to confirm if they translated it as "pathetic", sadly.